中 詞 西 曲 目 錄 : R

 

西 曲 索 引 : H u m a n R i g h t s

Radiate - Carola 星空下的戀人 : 關淑怡

Radio - Savage 了 : 夢劇院

Radio Ga Ga - The Queen 我的愛人 : 太極樂隊

Rain And Tears - Aphrodite's child 雨和淚 : 百合二重唱
Rain Rain Go Away - Bobby Vinton 人在春天心花放 : 郭炳堅, 茵茵 

雨水不要下 : 莊雪芳
雨啊雨啊快走開 : 童歌

Rainbow Connection - The Carpenters 明日再明日 : 關正傑/羅敏莊 

Raindrops Keep Falling On My Head - B.J.Thomas 走在風雨裡 : 凌雲

水上安全歌 : 張武孝

Rainy Days And Monday - The Carpenters 雨點不可取替你 : 劉文娟 

Ramona - Dolores Del Rio  雷夢娜 : 江曼莉/田鳴恩/舒雲/紫薇

可愛的蕾蒙娜 : 林竹君
Rancho Grande - Gene Autry 愛在我心裡 : 方逸華
Rasputin - Boney-M 青春豆 : 徐小明

心上人 : 高凌風

老板! 加薪呀! : 方羽
今宵多美妙 : 甄秀儀
我的心上人 : 櫻花
油脂愛曱甴 : 尹光
一於瞓個覺 : 白天鵝
Rapture (Tastes So Sweet) - iio / Diva : 林憶蓮
Razzle-Dazzle - Bill Haley and His Comets 狂舞通宵 : 屈雲雲
Read My Mind - Sweetbox / Always On My Mind - S.H.E.
Ready For The Times To Get Better - Crystal Gayle 五月荷花 : 陳美齡/花藍櫻
Ready Or Not - Lou Gramm  絕緣 : 劉德華

你真的可以忘記我嗎? : 甄楚倩
Real Love- Jody Watley 真心 : 李蕙敏
Real Men- Joe Jackson 真男子 : 葉振棠
Real Man - Lexington Bridge 大丈夫 : 蔡依林
Realistic - Shirley Lewis 憑怎麼 : 梅艷芳/草蜢
Reality - Richard Sanderson 夢 : 蔡國權
Rebirth Of Slick (Cool Like Dat) - Digable Planets 逝去的傳奇 : 關淑怡

Red River Valley - Marty Robbins 微風吹過原野 : 國語童謠
紅河谷 : 劉春美/鄭錦昌
從前 : 陳奕
紅河村 : 周慧敏
遙遠的地方 : 飛機仔
重陽節 : 辛尼哥哥

Red Sails In The Sunset - Bing Crosby 夕陽紅帆 : 柔雲
Reflect - Sisters Of Oz  心頭好 : 彭羚

Reflection - Christina Aguilera 影中我 : 陳慧琳
自己 : 李玟
Reflections In A Palace Lake - The Ventures 愛情花 : 徐小鳳
褪色的愛 : 江蕙
不容易遇見你 : 鳳飛飛
再會了野茉莉 : 張偉文
掛念你野茉莉 : 張偉文

Reflections Of My Life - The Marmalade 藍戰士 : Blue Jeans

Reiko - Omega Tribe / Reiko : 草蜢

Release Me - Engelbert Humperdinck 待字芳心 : 陳寶珠

Requiem - Karthago 冷得真的可怕 : 徐小鳳

Return To Paradise – Elton John 一萬次 : 鍾鎮濤

Revival - Eurythmics 乖乖 : 甄楚倩

Reward - Basia 雨夜傾情 : 張學友

Rhinestone Cowboy - Glen Campbell 白雲寄情意 : 徐小鳳

Rhythm Heritage - Theme from "S.W.A.T." 初上舞場 : 尹光

Rhythm Of The Island - Tau Moe 彩虹島 : 潘秀瓊

Rhythm Of The Night - DeBarge 城市節拍 : 陳百強  

Rhythm of The Rain - The Cascades 雨的旋律 : 姚莉/鄧麗君/湯蘭花/鳳飛飛/藍樱/蔡幸娟/叶瑷菱/

音樂磁場/林淑娟/吳秀珠
雨聲 : 莊雪芳
雨中情 : 何國禧/李采霞/龍飘飘/葉璦菱
有水冇閉翳 : 許冠英
雨的懷念：任約翰
心上人兒幾時見 : 夏心

愛的雨聲：音圓點唱機
雨中的旋律：劉亮鷺
雨中節奏：閻麗
明悟離塵：善歌
雨的節奏：成方圓

太空音樂家 : 倪敏然

雨的季節 : 成方圓 (英中版)

Rico Vacilon Cha Cha Cha - Xavier Cugat 甚麼話 : 張露 

遊龍恰恰 : 江玲

詐肚痛 : 鄧寄塵, 鄭碧影/薛海琪 

滾財神 : 周吉, 高魯泉, 戴偉光 

八卦貴賣雞 : 鄭錦昌
落童 : 郭炳堅
腳震震 : 尹光
上雲頂 : 郭炳堅
叉燒包 : 邱清雲
矮冬瓜 : 呂敏郎
矇查查 : 王沙, 野峰

Ride On - Crustation 美麗駿馬 : 朱婧

Ride On My Love - Lili & Susie 經典之吻 : 梁漢文

Rien Que Pour Ça - Elsa Lunghini 依戀 : 劉小慧

Right Back Where We Started From - Maxine Nightingale 愛情基本法 : 梅艷芳

Right By My Side - Maria 仍是那麼深愛你 : 關淑怡

Right Here Waiting - Richard Marx 紅葉斜落我心寂寞時 : 鍾鎮濤

執著的等待 : 羅賓
心事講你知 : 陳小琴, 黃瑋

Rilkean Heart - Cocteau Twins 懷念 : 王菲

Ring A Ling - Tiggy 叮咚 : 徐懷鈺

Rise To The Occasion - Climie Fisher 現在愛我 : 關淑怡 

蠢動 : 劉美君

Ritmo De Brazil - Ultimate 两心痴 - 陳伯强

Rivers Of Babylon - Boney M 齊上小山崗 : 徐小鳳

海邊的少女 : 藍櫻/羅賓

開心唱首歌 : 林子祥

遊山玩水 : 郭炳堅, 方琳, 陸小鳳

River Of No Return - Marilyn Monroe 大江東去 : 姚莉/方逸華/文斐/楊燕/麗莎/姚苏蓉/梅艷芳/劉文正/

邱曉秋/尤雅/呂紅/鳳飛飛/樱花/林淑容/葉瑷菱/胡茵夢/敏華
一江春水向東流 : 鄧白英

Rock And Roll Yodeling Guy - Roberta Shore 女大不中留 : 櫻花

Rock Around The Clock - Bill Haley & The Comets 加價熱潮 : 許冠傑
情鎖 : 鍾鎮濤
跳個舞吧 : 林端
搖擺熱舞 : 屈雲雲
大富大貴 : 郭炳堅
錢跌價 : 邱清雲

Rock Me - Anders Widmark 夢裡再愛一次 : 張學友

Rock 'n' Roll Is King - Electric Light Orchestra 路黑山高錫人夜 : 麥潔文/金雨潓
Super Market : 邱清雲
車廂裡的戀情 : 秦永

Rock Of Ages : Def Leppard 控訴 : 吳國敬

Rock Steady - The Whispers 心跳 : 張立基/費翔

Rock Wit'cha- Bobby Brown 不知今晚這麼熱 : 張立基

Rockin' Chair - Magnum 馬路英雄 : 張學友

Rockin' Rita - Bill Haley and His Comets 留歌港龍船 : 嚴華 

多情舞伴 : 談瑛

Roman Guitar (Chitarra Roman) - Tony Mottola & His Orchestra 吉他羅馬娜 : 田鳴恩
含羞草 : 潘秀瓊/雷絲/林竹君
Romance of the North Sea - Klaus Koster 永恒的春天 : 汪明荃

沒有寄出的信 : 區瑞強
Romanssi - Danny 害怕寂寞 : 黃寶欣
Romantic - Karyn White / Touch : 梅艷芳
Rome - Dschinghis Khan 古都羅馬 : 林子祥
Rosalinda Celentano - L'età Dell'oro 延續 : 劉美君
Rose Marie – Jeanette MacDonal 鸞鳳和鳴 : 郎毓秀
Roses Are Red (My Love) - Bobby Vinton 玫瑰花香 : 莊雪芳
花開時節 : Ervinna 愛慧娜
Round Round - Sugababes 戒男 : 黃伊汶
Row, Row, Row Your Boat - Nursery Rhyme 划船曲 / 划小船 : 兒歌
Rudolph, The Red-Nosed Reindeer - Gene Autry 紅鼻小鹿 : 文志兒童合唱團
Rum & Coca Cola - Andrews Sister 飲一杯 : 張露
Rumors - Timex Social Club 謠言 : 陳冠希
Run For Cover - Basia 逃離鋼筋森林 : 林憶蓮
Run For Your Life - The Beatles 痴情的少女 : 櫻櫻
Run, Samson, Run - Neil Sedaka 英雄美人 : 張露
Run To Me - Bee Gees / Run To Me : 李蕙敏
Run To You - Whitney Houston 奔向你 : 彭羚
Runaway - Del Shannon 烈火街頭 : 譚詠麟

回想 : 齊秦

將快樂一試 : 葉振棠
Runaway Train - Soul Asylum 避世烈車 : 譚詠麟
Running Back to You - Vanessa Williams 白費心機 : 關淑怡
Rush Hour - Jane Wiedlin 都市定鏡 ; 劉文娟
Rush Rush - Paula Abdul 彷彿是初戀 : 彭羚