January 8, 2013

DON'T BRING ME DOWN - The Animals


 
 
"Don't Bring Me Down"
六十年代英國流行樂壇, 年輕一輩的樂手組合如 "The Who", "The Beatles", "The Kinks", "Rolling Stones", "The Hollies", "Pink Floyd" 等樂隊相繼冒起....

January 5, 2013

HOUSE OF THE RISING SUN - 5/5 : Cover Song Uncovered




GEORGIA TURNER - 1937
她是鑛工的女兒, 當年衹有16歲, 遇上 Alan Lomax, 一位民歌考究學者, 父親亦是美國民謠檔案收藏家, 他從父親的檔案中找到一首民歌, 將歌詞與曲譜資料整理, 交給年輕 Georgia 在一次表演中唱和錄音, 該録音歌曲定名為 "THE RISIN' SUN BLUES"。

HOUSE OF THE RISING SUN - 5/4 : Leadbelly







LEADBELLY (1888 - 1949)

HOUSE OF THE RISING SUN - 5/3 : Bob Dylan

 

 
BOB DYLAN- 1962
1962年録製他首張個人專輯唱片, 亦將此曲编加在內, 但並没有將此曲的作詞及撰曲人的名字列出, 祗在唱片封套介紹内容有提及 "House Of The Rising Sun" 此曲是由 Dave Van Ronk 學習得來。及後 Dave 才透露此曲是從另一位民歌手收藏家 Hally Wood 的錄音當中聽過, 後來才學會此曲, 但是給 Bob Dylan 捷足先登 ! 
 

HOUSE OF THE RISING SUN - 5/2 : Dave Van Ronk




Dave Van Ronk - 1964
聲稱: "我早於1950 年已經由 Hally Wood 的唱片認識這首歌, 我還改變了演奏方式, 又加入 Jazz 爵士樂元素, 由1960年開始成為我表演時期的 "招牌歌曲 Signature Piece"。
 
 

HOUSE OF THE RISING SUN - 5/1 : The Animals



六十年代 ....
很多樂迷都當作此曲是 The Animals 樂隊原唱或原作, 但很快就被否定, 而被他們唱紅就最為人知了。由於原作無法追尋, 而歌詞版本太多, 各有不同段數, 連作者是誰亦很難查證, 唯有根據由最早期録音當作原唱, 甚至歌詞内所指, 在紐奧良 New Orleans 的房屋 house 都不知道是一所監獄或妓院, 這樣就要由歌者對曲詞的演譯與角色取向而定了。