November 1, 2014

GLOOMY SUNDAY - 7/3 : 魔咒輓歌 - 悲劇



悲 劇 舞 台
1936年2月, 布達佩斯一名鞋匠 Joseph Keller, 在家中自殺。當地警方調查此案時, 發現死者留下遺書中有一段 "Sad Sunday" 内之歌詞, 當時還未發覺有特别顯示出此曲之魔咒。

二次大戰前夕的歐洲, 匈牙利的自殺率為全世界之首, 當時社會對自殺事件不算什麽一回事。此曲發行後, 跟很多自殺個案都扯上關係, 當地的兩名男子, 聽過樂隊演奏此樂曲後, 吞槍自盡。又據當時傳媒報導, 另有兩名男子於夜總會聽到演奏此曲, 兩人均頭痛不已, 離開夜總會時, 向自己腦袋開槍了結生命。

魔 咒 遍 傳

由於 "Sad Sunday" 一曲的影响如此震撼, 謡傳迅速, 同年(1936年), 由匈牙利傳遍歐洲至英美各地, 開始有很多涉及此曲的自殺案件連續發生。

德國, 柏林 Berlin, 一名青年抄寫完 "Sad Sunday" 之歌詞後, 竟上吊自盡, 當時該青年在生活上並没有任何困難迹像與自殺有關連。


義大利, 羅馬 Rome, 一名騎單車派報童, 於街上聽到一個乞丐哼著 "Sad Sunday" 的曲調, 突然棄下單車, 將身上所有金錢都给予該乞丐, 奔向附近一條河, 投河自盡。

比利時 Belgium, 一名匈牙利青年, 於酒吧内聽著樂隊演奏此曲, 因抵受不住至竭斯底里大叫, 再吞槍自盡。當地警方調查此案時, 一名有參予調查的女警, 希望由此曲中得到一些線索, 但不知緣故該女警亦自盡, 了結生命。

布達佩斯 Budapest 當時自殺勝地的 "多瑙河 River Danube", 相當多人投河自盡時均手持 "Sad Sunday" 之歌詞或曲譜, 其中年紀最小的是一名14歲小女孩。 另有一個年過八十的老婦, 於家中哼唱此曲, 越哼越倍感傷心, 最终從七樓跳下自殺身亡, 可見此曲之魔咒力量, 是無年齡界限。

Rezső Seress 日見此曲廣泛流行至事業漸成, 於是向前度女友提出復合, 可惜, 悲劇隨即發生, 女友收到他寄來的懇求信, 閱後第二天就服毒自殺, 並發現她死後身旁留下一張字條, 上面寫著 "Szomorú vasárnap" (SAD SUNDAY) 两字, 好明顯她的自殺亦與這歌曲有關。



 

1936年 "Szomorú vasárnap - SAD SUNDAY" 一曲, 流入英、美不久 . . . .

7/4 .... 禁 播