June 8, 2018
I WENT TO YOUR WEDDING - Original & Remade 中詞西曲
I Went to Your Wedding
"愛人結婚了 ...."
身處舊愛的婚禮, 目睹一對新人步入教堂之時, 泛起了難捨難離的心情, 令失落感倍增。一首五十年代的經典作品, 每當聽到這一曲的音樂引子, Patti Page 和 "銀嗓子" 姚莉的歌聲, 即刻從腦海中浮現出來。
Antoni Lamn
June 2, 2018
ROCK 'N ROLL - 3/3 : 萌 芽
"Rock It For Me"
1934年, Boswell Sisters 一曲 "Rock and Roll" 之後, 至1937年, Ella Fitzgerald 與樂隊 "Chick Webb and his Orchestra" 錄製的 "Rock It For Me" 單曲細唱片面世, 很快便登上美國 Billboard Chart 第十九位; 並首次在歌詞中, 明確地表達了流行音樂由傳統節奏, 邁向 "Rock 'n Roll 樂與怒" 的潮流, 可算是第一首在流行樂壇面世的 "Rock 'n Roll 搖滾歌曲!
Antoni Lamn
ROCK 'N ROLL - 3/2 : 種 籽
"CAMP MEETING JUBILEE"
十九世紀末期, "Rock and roll" 這詞彙常出現於美國黑人在教堂聚會的福音歌曲, 唱出黑人奴隸活在勞碌顛簸的意思。1902年, Edison Gold Moulded Record 愛迪生的唱片黃金胚模, 塑製出一張教會團聚的唱片 "The Camp Meeting Jubilee", 歌詞中亦出現了 "We've been rockin' an' rolling in your arms. In the arms of Moses."
Antoni Lamn
ROCK 'N ROLL - 3/1 : 起 源
"ROCK 'N ROLL"
今天流行樂壇的 "搖滾樂", 或香港所稱的 "樂與怒", 是來自十七世紀北美洲的船運行業所稱 "Rocking and Rolling" 這英文詞彙, 它是形容航海的水手, 在顛簸海浪中幹活的術語之一。
Antoni Lamn