November 20, 2019

THE G-CLEFS - 3/1 : "Ka-Ding-Dong"


THE G-CLEFS
美國 Massachusetts 麻薩諸塞州, Boston 波士頓隣近的城市 Roxbury 樂斯堡里,
社區生活, 品流複雜, 猶如紐約市的 Harlem 哈林區; 大多數青少年, 每天在外嬉戲流連、聯朋結黨。在當地, 有幾個少年兄弟, 除了参加教堂聚會, 主日崇拜之外, 他們在保齡球館為客人在球道放置球瓶、任擦鞋童或報童以賺錢幫家。



Bob-O-Link
1952年, 一隊青年合唱團, 全是生於1936年至1940年間的 Scott 兄弟, 十六歲老大 Teddy, Christ, Timmy 和家中領養的表兄 Joe Jordan, 第五位是鄰居好友, 十五歲的 Ray Gibson。合唱隊的風格, 主要是受了當時的樂隊 "The Dominoes", "The Five Key" 和 "The Drifters" 的影響, 而對上輩的合唱樂隊 "The Love Notes" 和 "The Dappers" 亦甚為尊崇。

在母親的鼓勵下, 與及参加教堂唱詩班, 啟發他們自組樂隊, 命名 "Bob-O-Link" 参加社區活動表演。母親曾經是音樂老師, 對音樂的術語和字彙很理解, 亦有流行樂壇潮流的觸覺, 因此提議他們放棄用上這個隱含的樂隊名字 "Bob-O-Link", 這幾個年輕小伙子, 卻有他們的見識和品味, 樂隊取名是來自北美洲一種活躍田野草原, 善唱的侯鳥 "Bobolink", 又稱 "Reedbird 蘆鳥"。最後, 接受母親的意見, 取而代之是更象徵音樂的合唱團名字 "The G-Clefs"。

The G-Clefs
生於清貧的家庭, 唱歌之餘, 絕不會放棄賺錢的機會。1953年, 每星期五晚上, 以五十美元租用一個滾軸溜冰場的中間地方, 設樂隊表演台, 餘下用作跳舞場地, 售賣門票, 吸引年青人到來跳舞。首次亮相, 反應熱烈, 他們不僅是合唱樂隊, 亦被稱為 "Victors 勝利者" 的街頭幫派, 儘管沒有人會干擾他們的表演, 如場地被騷擾的話, 他們不會處之泰然。當地警察和大多數人亦早有所聞, 這是 "Victors 勝利者" 的地盤, 生事的話, 後果自負。雖然如此, 他們經常從收益捐款給慈善機構, 因此亦被譽 "The Band of Angels 天使樂隊"。

早前一卷歌曲示範錄音帶, 是樂隊自薦交給唱片公司, 其中一首是 Joe Jordan 和唱片騎師 Jack McDermott 兩人的作品 "Ka-Ding Dong", 與及試唱 Rosco Gordon 1952年的歌曲 "I'll Remember All Your Kisses"。及後, 唱片公司再沒有回應, 看來是石沉大海 ....

樂隊在滾軸溜冰場演唱近三年, 才被星探 Jack Gold 發掘, 由這卷多年前的歌曲示範錄音帶, 開始了他們的唱片錄音和表演事業。1956年, 首張細唱片面世, A-面 "Ka-Ding Dong" 與 B-面 "Darla, My Darlin'"。翌年, Joe Jordan 参予兵役而離開樂隊, 衹好由 Scott 兄弟的老么, 時年十七歲的 Arnold 加入取代。



"THE G-CLEFS" - 1956
Christ Scott: Second Tenor
Joe Jordan: Bass
Ray Gipson: First Tenor
Timmy Scott : Guitar/Baritone
Teddy Scott: Baritone


"Ka-Ding Dong" 
1956年七月面世, "The Diamonds" 與及 "The Hilltoppers" 翻唱版本隨之亦出現, 同年九月, "The G-Clefs" 的版本, 被樂壇評為 "Best Buy 最佳選擇" 細唱片, 登上 "Rhythm & Blue" 榜第九位, "US Billboard Hot 100" 第二十四位, 成為美國東北部各大城市的熱門歌曲。十年後, 還有 Captain & Tennille 演繹的版本。



"KA-DING-DONG" - The G-Clefs 1956
Oh, well I met a little girl about a week ago
And I felt that I oughta let her know
Since then my heart has broke the string
It goes ding-dong, ding-dong, da-ding-dong, ding-dong-ding
My heart goes ding-dong-ding when I'm near you
It goes ding-dong-ding 'cause I want you
It goes ding-dong-ding 'cause I need you
It goes ding-dong
Ding-dong

Well, you know I love you, love you. little girl
And if you'll only kiss me it will give me the world
All around my heart where the feeling is
Because ding-dong, ding-dong, da-ding-dong, ding-dong-ding
My heart goes ding-dong-ding 'cause I want you
It goes ding-dong-ding 'cause I need you
It goes ding-dong-ding 'cause I want you
It goes ding-dong
Ding-dong

Now, don't be afraid of me, little girl
'cause I love you more than the whole wide world
You know I wouldn't harm a pretty, beautiful thing
Because-a-ding-dong, ding-dong, da-ding-dong, ding-dong-ding
My heart goes ding-dong-ding when I'm near you
It goes ding-dong-ding 'cause I want you
It goes ding-dong-ding 'cause I need you
It goes ding-dong
(SPOKEN: "Try it again") ding-dong
(SPOKEN: "one more time")
Ding-dong, ding-dong, da-ding-dong, ding-dong-ding
(SPOKEN: Hey!)


Darla, My Darlin' - The G-Clefs 1956