December 8, 2015

中 詞 西 曲 目 錄 : H


西 曲 索 引 : H a p p y B i r t h d a y
Ha-Cha-Cha - Rudy Vallée 哈雀雀 : 嚴華
Half As Much - Rosemary Clooney 月夜愛河 : 李晶潔 
他的吻 : 櫻花 
一隻迷途的小鳥 : 呂奇, 蕭芳芳
Half Breed - Cher 陽光昇起時 : 張琍敏/楊美蓮
Hallelujah - Leonard Cohen 哈利路亞 : 蔡琴
Hand In Hand - Giorgio Moroder 1988漢城奧運主題曲 - Koreana
心手相連 : 譚詠麟
手拉手 : 劉歡, 成方圓, 王衛華, 高琦 / 李賢
一呼百應 : 黃翊, 李明珠
Hands To Heaven - Breathe 黑髮 : 莫鎮賢, 彭羚
Hands Up (Give Me Your Heart) - Ottawan 夏日情懷 : 包偉銘
Hangatnya Cinta - Lyana 無名份的浪漫 : 黎明
Hang On Sloopy - The McCoy (My Girl Sloopy - Vibrations) 搖擺樂：蓓蕾 
我愛阿哥哥 : 蕭芳芳
多情的 Sloopy : 婷婷
Hang On To Your Love - Sade 好東西 : 葉德嫻
Hanky Panky - Tommy James & The Shondells 昨天與今天 : 薛家燕
這個傻瓜 : 蓓蕾
Happy - The Boys 夜了 : 草蜢
Happy Arabia - 神思者 S.E.N.S. 新鴛鴦蝴蝶夢 : 黃安/黃瑋/小風風/劉秋儀/李翊君/江淑娜, 澎恰恰/
蔡幸娟, 鄭進一/何家勁
鴛鴦蝴蝶夢 : 宋婕/小鳳鳳
鴛鴦蝴蝶喜迎春 : 許國洲
花雨飄 : 草蜢 
愛於錯誤年代 : 鄧瑞霞 
浮光掠影 : 劉文娟
締造祥和 : 鄭振煌
感情沒結果 : 羅俊海
人比人會激死人 : 張少林
要覺醒黃粱夢 : 涂權鴻
言行一致 : 陳珏勲
酒店傷心人 : 鄭柔芳
癡情愛你無彩工 : 黃燕燕
Happy Birthday To You - Traditional
生辰快樂 : 張伊雯/龔秋霞, 陳娟娟 
生辰快樂 : 張伊雯/龔秋霞, 陳娟娟
快樂誕辰歌 : 吕红
獻壽歌 : 張清真, 秦晉
生辰快樂歌 : 蔡麗貞   
Happy Birthday To You：吳靜嫻
生日歌 : 陸小鳳, 郭炳堅
齊齊歌舞 : 陳錦棠
快樂誕辰 : 白天鵝

Happy Ever After - Julia Fordham 痴纏 : 林憶蓮
Happy Everything - Roger Whittaker 献出真善美 : 葉麗儀
Happy, Happy Birthday, Baby - The Tune Weavers 快樂誕辰：凌雲
Happy Heart - Andy Williams 歡樂的心情：鍾玲玲
Happy Together - The Turtles 要和你在一起：蓓蕾
Hard Race - Five Star / I Still Love You : 杜德偉
Hard To Say I'm Sorry - Chicago 難以再說對不起 : 張國榮
Hark! The Herald Angels Sing - Christmas Carol (1739) 新生王 : 鄧麗君
天使歌聲 : 文志兒童合唱團
Harlem 125 - Bubble Gum Brothers 一秒轉機 : 草蜢
Hasta Manana - Abba / Hasta Manana 情莫變 : 筷子姊妹花/呂珊/陳和美
將來那天 : 葉蒨文
夏天的回憶 : 黃文君
長街即景 : 白天鵝

Hasta Que Me Olvides - Luis Miguel 心事有誰知 : 鄭少秋

Hati Memuji (Indonesia) The Heart Praises - Stanley Power 
晚霞 : 葉楓 /蔡琴/蔡幸娟/費玉清/鄭敬基
寄舊 : 麗莎
我共哥你長相依 : 崔妙芝
紅丁香 : 周聰, 麗然
衷心讚美 : 黃源尹
新月 : 鄺玉玲
情侶郊遊曲 : 陳寶珠, 呂奇
我共妹你長相依 : 鄭少秋
往事如春夢 : 郭炳堅


Hati Memuji (Indonesia) The Heart Praises - Stanley Power

Haunting Me - Scott Fisher and His Orchestra 說愛就愛 : 陳芬蘭
Hava Nagila -  Harry Belafonte 狂歡 : 林子祥
Have I Told You Lately That l Love You - Lulu Belle and Scotty 一片深情 : 舒雲, 潘秀瓊
別忘了我的愛情 : 姚莉, 張露
Have You Ever Seen The Rain - CCR 雨中的初戀 : 林櫻
雨中戀情 : 林竹君 
Have You Seen Her - The Chi-Lites 仍是愛著我嗎 : 林子祥
Hawaiian War Chant - Bob Wills and His Texas Playboys
(Kaua i ka huahuai) Tommy Dorsey and His Orch. 隔層紗 : 張露
Hawaiian Wedding Song - Elvis Presley 就是這一天 : 潘秀瓊
He Doesn't Love You - Sarah McLeod 渴求 : 黃伊汶
He Gives Me Love (La La La) - Leskey Gore 我相信他 : 蓓蕾
He Was Me, He Was You - The Bells 從沒要緊 : 鄭瑞芬
Heal Me - Pamela Sheyne 非愛不可 : 關淑怡
Heal The Pain - George Michael 若然是願意 : 彭羚
Hear No Evil - Wax 呼號 : 黃凱芹
Heart Full Of Soul - The Yardbirds 午夜皇后 : 譚詠麟
Heart In Pieces - Chicago 令我心碎的女子 : 譚耀文
Heart Of Glass - Blondie 魔鬼二世 : 鄺美雲
Heart Of Gold - Neil Young 自己騙自己：凌雲
Heart Over Mind - Jennifer Rush 內心交戰 : 余劍明
Heartache - Pepsi & Shirlie 灰色 : 林憶蓮 / 費翔
Heartaches At Sweet Sixteen - Kathy Linden 傷腦筋 : 張露
Heartbeat - Don Johnson 心跳 : 甄妮
Heartbreak Hotel- Elvis Presley 聽錯望錯 : 杜德偉
Heartbreak Hotel - CC Catch 純屬廢話 : 何嘉麗
Heartbreaker - Color Me Badd 放過我吧 : 杜德偉
Heat Of The Moment - After 7 高溫赤裸 : 李蕙敏 
專制情人 : 黄翊
Heaven Knows - Rick Price 春天的天氣 : 葉蒨文
Heaven Is A Place On Earth - Belinda Carlisle 蠢東西 : 蔡立兒
Heaven On The 7th Floor - Paul Nicholas 情人 Lift : 葉德嫻
Heidenröslein (Hedge Rose) Op. 3, No. 3 - Franz Schubert  野玫瑰 : 王若詩 / 范逸臣,中孝介
Hélas trois fois hélas / Butterly - Danyel Gérard  蝴蝶舞春風 : 凌雲
蝴蝶：楊小菁, 鍾婉儀
蝶影情深 : 方羽

He'll Have To Go - Jim Reeves 離開你 : 潘秀瓊, 洪鐘  
所以我走 : 秦淮

Hello - Lionel Ritchie 哈囉 : 陳美玲 Pat Chan / 李曉薇
眼之魅 : 周峰
Hello : 康喬
你好 : 孔雀鳴
Hello Darling - Conway Twitty 哈囉! 達玲 : 櫻花
我還是愛着你 : 方羽
Hello Dolly - Louis Armstrong 一見你就著迷 : 蓓蕾
Hello Summertime - bobby Goldsboro 輕舟飄萬里 : 威利(馮偉林)
Hello, How Are You - No Mercy / Hello, How Are You : 鍾漢良


Help Me Make It Through The Night - Kris Kristofferson 分離的味道 : 櫻花
Help Yourself - Tom Jones 夢遊人 : 蓓蕾 
我比花兒好年華：森森/凌雲 
怎能忘記你 : 劉家昌
Here Comes Santa Claus - Gene Autry 人人共陶醉 : 小天使兒童合唱團
Here Comes The Hammer - M.C. Hammer / Do It With Norman : 張立基
Here We Are - Gloria Estefan 深宵 : 彭羚
Here, There And Everywhere - The Beatles 愛痕 : 陳美玲 Pat Chan 
你 : 曾路得
Here's A Heart - Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick And Tich 細雨裡 Joe Junior
Here's Where The Story Ends - The Sundays 為非作歹 : 王菲
Hernando's Hideaway - Archie Bleyer & Maria Alba 噢! 累 : 朱慧珍
嚚嚚大褲呆 : 呂敏郎
Hero - Mariah Carey 盡力就是最好 : 陳秀雯
He's So Fine - The Chiffons 豪情夜 : 譚詠麟
He's Untrue - The Quest 薄情郎 : 凌雲
Het Is Een Wonder - Linda Williams 俏麗的姑娘 : 吳惠美 
Heute Nacht oder nie (German)"Tonight or Never" - Jan Kiepura
Remade: Tell Me Tonight (English) - Jan Zalski  
春江花月夜 : 李麗蓮
Hey Ho - Freddy Kalas 大家笑哈哈 : Ervinna 愛慧娜
Hey Jude - The Beatles 灰色的夢：舒雲
Hey, Mr. Benjo -  The Sunnysiders 你聽結他 : 方靜音
Hey Paula - Paul & Paula 豹小子 : 許秋怡 
愛神的影子 : 區瑞强, 沈雁
Hey Señorita - Eddy Huntington 一錯再錯 : 甄妮 
我的名字叫 Senorita：甄妮
Hey You - Modern Talking 魔鬼的火窩 : 柏安妮
Hi-Lili-Hi-Lo - Dinah Shore with Frank De Vol's Orchestra and Chorus (1952)
成功的元素 : 辛尼哥哥
Hickety Dickety Dock - Traditional (1744)
Hickory Dickory Dock - Ernie Andrews with The Eddie Beal Fourtette
滴答滴答鐘聲響 : 童謠兒歌
Hide Your Heart - KISS 搖搖這東西 : 吳國敬
High - David Hallyday / Cry : 張學友
High Noon (Do Not Forsake Me) - Frankie Laine 墨西哥情人 : 譚詠麟
Highly Strung - Spandau Ballet 愛難減價 : 蔡楓華


Historia De Un Amor - Libertad Lamarque 1955 
    Movie Soundtrack / The Story Of Love - Corry Brokken 1957
我的心裡只有你沒有他 : 范蓁蓁/周美麗/黃小琥/韓寶儀/葉璦菱
我的心裡沒有他 : 靜婷/葉麗儀/王愛明/鄧麗君/尤雅/鳳飛飛/江淑娜/謝雷/陳曼玲/張偉文/陳思安/
                           劉文正/金燕/林淑容/青山/夏台鳳/孫一華/張美倫
我的心裡只有你 : 陳芬蘭/紫薇
我的心裏只有他 : 崔妙芝
我的心裏只愛他 : 鳴茜, 劉美美
薔薇花下 : 周聰, 鳴茜
教我如何去小便 : 麥兜/蔡明麗
歷久常新 : 呂方
戀愛的經過 : 張淑美
夢裏再會他 : 夏子殷 
莫負少年華 : 蕭芳芳
大家來喬策 : 郭一男
Hitchin' a Ride - Vanity Fare 壯志豪情 : 譚詠麟
Hold Me Now - Johnny Logan 抱緊我 : 杜德偉
Hold On Tight To Your Dreams – Electric Light Orchestra 夢幻中十二年 : 鍾鎮濤
Hold Tight - Bread 三歲仔 : 張國榮
Hold You Tight - Tara Kemp 愛得徹底 : 甄楚倩
Holiday - Bee Gees 獨上西樓 : 許冠傑
一句話也不留 : 南虹
Home On The Range - Vernon Dalhart 山腰上的家(兒歌)
Home Sweet Home - Adelina Patti (1905)  甜蜜的家庭(兒歌) 
甜蜜的家庭 : 蔡琴/靜婷/韋秀嫻 鮑培莉 
我的家 : 馮寶寶 
可愛的家庭 : 洪榮宏 
可愛的家 : 劉紅釷, 周正
聖潔的露琪亞 : 陳聰仁
散塔露琪亞 : 朱慧珍
Hon Gör Allt För Att Göra Mig Lycklig - Tomas Ledin 今晚要盡情 : 張學友
Honey On The Vine - Matt Monro 不該闖進我心裡：凌雲
Honolulu Moon - Fontane Sisters 閨怨 : 潘秀瓊
Hooked On A Feeling - Blue Swede 永遠不分離：森森
Hooray For Hazel - Tommy Roe 十八姑娘思婚嫁 : 麗莎/陳寶珠
Hooray! Hooray! It Is A Holiday - Boney M 共渡歡樂時光 : 南虹, 羅賓 
乘著風兒跑 : 恬妞
歡樂子假期 : Ervinna 愛慧娜
Hopelessly Devoted To You - Olivia Newton John 一世愛著你 : 彭羚 
詩情我意 : 陳麗斯
Horch was kommt von draußen rein (德語童謠) 小乖乖 : 巧千金
Hot Love - Shannon Beaty 浪漫歲月 : 吳婉芳
Hot Stuff - Donna Summer - Bad Girl 愛嘅熱力 : 譚詠麟 
狂熱的愛情 : Ervinna 愛慧娜 
玻璃心 : 甄楚倩
我要熱潮 : 高山
Bad Girl : 徐懷鈺
講起就心煩 : 白天鵝
Hôtel Normandy - Patricia Kaas 寂寞都有罪 : 劉小慧 
浪漫千百年 : 劉玉翠
Hotta Choclatta - DeJohn Sisters 熱朱古力 : 江玲
House Of The Rising Sun - The Animals 鮮紅的玫瑰 : 舒雲/康弘
沒有星星的晚上 : 葉麗儀
浪子的眼淚 : 鄧光榮/莊學忠/謝雷/余天/邱清雲/陳瓊美
把一切都獻給你 : 巨人三重唱
我要自由 : Maria Cordero
大節女 : 邱蘭芬, 黃妃, 陳盈潔/蘇宥蓉/葉璦菱/邱蘭芬/蔡幸娟
君在何方 : 歐陽菲菲
日昇之屋 : 葉璦菱 
帶走了我的心 : 姚蘇蓉
鮮紅的玫瑰 : 卓麗偉 / 舒雲
新屋嶺的情人 : 鍾一諾
痴情的愛 : 葉啟田
How Am I Supposed To Live Without You? - Laura Branigan 心死 : 杜德偉
How Can I Not Love You - Joy Enriquez 逃亡 : 關心妍
How Can I Tell Her - Lobo 心中一句無法說 : 凌雲
我怎能對你說 : Ervinna 愛慧娜
How Could I Live Without You - Lisa Nilsson 怎可以沒有感情 : 周慧敏
How Did I Fall In Love With You - Backstreet Boys 遠方 : S.H.E.
How Did You Know - Chiqui Pineda 你 : 黎瑞恩
How Far You Go - Tim Christesen 寂寞奏鳴曲 : 陳奕迅
How Much I Feel - Ambrosia 戀之火 : 鄭子固
How Much Is That Doggie In The Window - Patti Page 忘恩負義 : 李晶潔
噚晚狗仔叫 : 辛尼哥哥, 路家敏
How Soon – Sarah Vaughan 我在盼望：鄧小萍
How The Heart Behaves - Was (Not Was) 小姐貴姓 : 張學友
How To Catch A Boy 找個男朋友 : 凌雲
How Will I Know - Whitney Houston 心愿 : 陳百強
總有一天 : 唐娜
Human Nature - Michael Jackson 夜的心 : 陳百強
Hummingbird - Frankie Laine 愛人像飛鳥 : 靜婷
Humpin' Around - Bobby Brown 巴魯彈星人報佳音 : 吳君如
Hurt So Bad - Little Anthony & The Imperials 愛上你太失敗 : 黎瑞蓮
Hymne à l'amour - Edith Piaf / If You Love Me - Kay Starr 
給你 To You : 黃耀明
無言的牽繫 : 葉植葳 
Hypnotized - Copy Right 黑色催眠曲 : 夢劇院