December 13, 2015

中 詞 西 曲 目 錄 : M



西 曲 索 引 : M o n e y
Mad About You - Hooverphonic / Mad About You : 容祖兒
Mademoiselle Chante Le Blues - Patricia Kaas 忘形 Champagne : 譚耀文
Magic Is the Moonlight : Freddy Martin and His Orchestra
Original - Te Quiero Dijiste (Spain) : Alfonso Ortiz Tirado 溫柔鄉 : 逸敏
Magnetic Fields Part. 5 - Jean Michel Jarre 我要你 : 鄧麗君
Magnificent Seven Theme 躍馬奔騰 : 徐小明
Maine Stein Song - Rudy Vallee 杯酒高歌 : 郎毓秀 
杯酒高歌 : 謝雷/張琪/姚蘇蓉/蔡芸芸
送君行 : 廖小璇 
阿兵哥 : 葉啟田
Make It Real - The Jet 夜了, 沒有藉口 : 林憶蓮
Make It Soon - Tony Brent 快些靠緊我 : 蓓蕾
Make Me Lose Control - Eric Carmen 同行萬里 : 林子祥
Making Love - Roberta Flack 愛人 : 陳百強
Make Up Your Mind - J.Geils Band 决不再等待 - 徐小鳳
Malaguena - Jose Feliciano 瑪拉姬娜 : 張萊萊 
鮮花不如她 : 葛蘭
Mama From The Train - Patti Page 媽媽上車去 : 姚莉
Mama Wants To Cha Cha Cha - Lola Dee 恰恰恰 : 姚莉
Mamang Sorbetero (Mr. Ice Cream Man) - Celeste Legaspi 逍遙四方 : 徐小鳳
Mambo Bacan - Sophia Loren 曼波巴空 : 紀露霞

Mambo Italiano - Rosemary Clooney 飲淡薄 : 紀露霞 
叉燒包 : 張仲文 / 郭炳堅
異鄉猛步 : 張露
飲水也會飽 : 魏漢文
天津包 : 張蝶
新年到 : 黃泳勝, 柯婉美, 陳志忠, 馬永森

飲 淡 薄  : 紀露霞 
飲淡薄 兄弟相招做陣飲淡薄 不管有賺無賺飲淡薄
相招飲酒化拳 單操一枝兩個相好 杉仔三枝誰人化輸
飲淡薄 兄弟感情要好飲淡薄 不管有賺無賺飲淡薄
相招飲酒化拳 八來八仙久來久怪 六連一個樓仔厝
攏總無 飲燒酒解消心內糟 飲燒酒爽快 有人失戀 頭路未做心酸
腳酸手軟暝日眠夢 趁早趕緊來找阮
飲淡薄 燒酒有助人勇氣飲淡薄 愛情未凍都好飲淡薄
保險兩人會好 情話會講心肝未驚 糖甘密甜燒酒香味
會合意 人稱讚飲淡薄

Mambo Rock- Bill Hakey 曼波迷 : 張露/周绿婷
Mamma - Beniamino Gigli 媽媽 : 陳瓊美
Mamy Blue (French) - Pop-Tops 噢! 瑪莉 : 李雅芳 
Man (Uh-Huh) - Rosemary Clooney 男人女人 : 林黛, 嚴俊/邱清云, 謝玲玲
Manic Mnday - The Bangles  這種心理 : 開心少女組 
冒牌戲迷 : 李麗蕊
Marching Through Georgia - Geo J. Gaskin (1896)  愉快的前進 : 紫英
台北的阿狗兄 : 郭大誠
Marianne - The Brother Four 瑪麗安 : 鄧白英
瑪麗安娜 : 謝雷/姚蘇蓉/張美雲
Maria Elena - Bob Eberly 春雨濛濛 : 陳均能 
綠波浪：方逸華 
瑪麗蓮娜 : 蔡成
Marigot Bay - Arabesque 故事裡的夢 : 吳惠美


Marken er mejet - 豐收之歌 (丹麥民歌 - 1868) 
 
Marken er mejet - 豐收之歌 (丹麥民歌 - 1868) 在森林和原野 : 巫美玲, 野峰
方伊琪 / 新格合唱團 / 許佩 / 張可頤, 黎駿
在森林和原野是多麼逍遙
親愛的朋友呀想些什麼
在郊野是開花結果的樹呀
這是多麼美麗呀多麼美麗
鳥兒們呀在歌唱
鳥兒們呀在舞蹈
朋友呀你為什麼
苦惱和悲傷
哪年哪月哪天哪個時候
親愛的朋友呀你來猜猜看
哪個時候煩惱消盡又逍遙
不遠了呀不遠了
只要心兒沒有老
幸福的日子呀快要飛到了

哪年哪月哪天哪個時候
親愛的朋友呀你來猜猜看
哪個時候煩惱消盡又逍遙
不遠了呀不遠了
只要心兒沒有老
幸福的日子呀快要飛到了
 
Marmalade - Labelle Laky 熱辣辣 : 張國榮
Marry an Ugly Woman - Hubert Raphael Charles (1934)
(Ugly Woman - The Lion, Gerald Clark & His Caribbean Serenarders) 1941
(If You Want To Be Happy - Jimmy Soul) 1962
吖嗚婆：林子祥
Marta - Enrique Iglesias 快樂的尋找 : 牛歌
Massachusetts - Bee Gees 我祝福他 : 鍾玲玲 
童年樂趣多 : 陳百強 
相聚總是在夢裡 : 鄭吟秋/唐尼
情人在遠方 : 王愛明/麗莎
Master Jack - Four Jack & A Jill 落花時節 : 凌雲
Masterpiece - Altantic Starr 你是我的太陽 : 李克勤
Mas y mas - Lunna 休說不 : 關淑怡
Material Girl - Madonna 200度 : 葉蒨文
拜金女郎 : 七朵花
無銀用 : 尹光
淘氣的女孩 : 李采霞
Maya - Errol Brown 黑白不分 : 林子祥
Maybe - Jay Sean 愛要現在 : 李玟
Maybe - Brigitte Nielsen 可否 : 陳慧嫻
Me-U Blue - Glenn Medeiros 再愛上你 : 張學友
Me and The Elephant - Gene Cotton 傷心的小鸚鵡 : 陳迪匡
Me Quieres O No Me Quieres - Carmín 蜜意濃情 : 余劍明
Meditation From 'Thais' - Jules Massenet 想 : 徐小鳳
Mein Vater war ein Wandersmann - Obernkirchen Children's Choir (1953)
The Happy Wanderer - Henri Rene (1954)
快樂向前走 : 臺東縣桃源國小合唱團
踏着大步去 : 辛尼哥哥
Melancholy Morning - Helmut Zacharias 風是冷 : 陳潔靈
Melody Fair - Bee Gees 愛不會變卦 : 羅嘉良, 張可頤
Memories Are Made Of This - Dean Martin 心裡只有一個你 : 方逸華
Memories Of Us Together – Keith Urban 其實不想走 : 周華健
Memory - Elaine Paige 在回憶中 : 許冠傑 
未來 : 青山
Mengapa Kasih (Why Love - Malay) - Sheila Majid／Goodnight 梅艷芳
Mercurochrome - Elsa 不綁線的風箏 : 關淑怡
Mercy - Sandii 心野夜 : 林憶蓮
Mexican Divorce - The Drifters 斜陽垂眼照 : 關正傑
Mi rubi l'anima - Laaura Pausini  愛情開了我們一個玩笑 : 張智霖, 柯以敏
Mia Liberta - Michael Fortunati 風中希冀 : 夏韶聲
Michelle - The Beatles 友愛 : 詹小屏
Midnight Dancer - Arabesque 午夜星河 : 吳惠美
Milagros del Chachachá - Orquestra Enrique Jorrín 相好恰恰恰 : 紀露霞
Milord - Edith Piaf 情瘤感菌 : 陳小春
Mind If I Make Love To You -  Frank Sinatra 求愛曲 : 楊羅娜
Mini-Midi-Maxi Girl - Bjørn Tidmand 迷你小姐 : 鍾玲玲
Minstrel - Dan Fogelberg 留戀 : 陳慧嫻
Minuet in G Major - Christian Petzold 數字人生 : 林子祥
Miracles - Stacy Lattisaw 神奇系我同你 : 陳百强
Miss You Finally- Trademark 終於一百日 : 陳奕迅
Miss You Like Crazy - Natalie Cole 曾經愛過 : 文佩玲
Miss You Much - Janet Jackson / Miss You Much : 張國榮
Miss You Nights - Cliff Richard 寂寞人語 : 關正傑
Missed Me, Missed Me - Randi Soyland  很想要吧 : 李幸倪
Mississippi Lady - Jim Croce 越看你越美麗 : 凌雲
Mister Boo Bam Man - Lindy 我的天使 : 鍾玲玲
MMM Bop - Hanson 世界大同 : 譚詠麟
Modern Girl - Sheena Easton .河邊遊戲 : 吳惠美
Modern Love - David Bowie 黑的幻覺 : 陳百強
Modern Talking - Brother Louie 連鎖反應 : 林珊珊
Moliendo Café - Mario Suárez 遠走高飛 : 彭家麗
Moments Of Love -  Cathy Dennis 意亂情綜 : 王馨平
Mon Cadeau - Elsa 說故事的人 : 杜德偉 
說故事的人流逝 : 黎明詩 
Mon coeur est un violon - Lucienne Boyer 愛情像個梵啞鈴 : 甄妮/林美娜/朱慧珍
Mon Vrai Destin - Peter, Paul & Mary 一個人 : 林子祥
Monday Morning - Peter, Paul and Mary 遺言 : 馮偉棠/徐小明
Money Can't Buy Love - Karla DeVito / Money Can't Buy Love : 陳慧嫻
Money For Nothing - Dire Straits 台灣第一家鹽酥雞 : 施文彬
Mony Mony - Tommy James & The Shondells / Honey Honey : 黃敏華
Moon River - Audrey Hepburn 月光河 : 姚莉
輕輕相偎依 : 鄺玉玲, 李小梅
Moonlight Bay - Doris Day 月亮灣 : 潘秀瓊/林麗
Moonlight Dancing - Bette Midler 情人休息 : 鄭秀文
Moonlight Flower – Michael Cretu 月光花 : 鍾鎮濤
寂寞在唱歌 : 阿桑
Moonlight On The Colorado - Slim Whitman 科羅拉多之夜 : 蔡琴/李碧華 
秋月寒江 : 李昌源
Moonlight On Water - Laura Branigan 我不認輸 : 郭富城
Moonlight Shadow - Mike Oldfield 月影 : 林志美
Moonlight Swim - Elvis Presley 青春無愁慮 : 蕭芳芳
More - Andy Williams 夢一般的愛 : 葉楓/湯蘭花/謝雷/冉肖玲/費玉清, 鳯飛飛 
玉女情心 : 蕭芳芳
More More More - Bad Candy / More More More : 蕭亞軒
More Than I Can Say - The Crickets 愛你在心口難開 : 江玲/文斐/鳳飛飛/南紅/尤雅/林淑容/吳靜嫻/
包娜娜/鄧雪華, 鄧妙華, 鄧桂華/周蕙/蕭芳芳, 薛家燕/吳秀珠/甄妮/陳今佩/龍飄飄/高勝美/陳思安/
周思潔/邱蘭芬/沈文程/葉蔻, 向娃/楊燕妮/周思潔/陳淑萍/葉璦菱
萬語千言 : 顧媚
快樂在心扉 : 歐陽菲菲 
愛你只有在心內 : 紀露霞/吳淑敏  
愛在心内口難開 : 張淑美
相思草 : 甄妮 
永遠在一起 : 莊雪芳
心愛妹哥口難開 : 邱清雲
讓我伴著你 : 鄧小萍 
魚魚蝦蝦 : 邱清雲 
一世係愛你 : 白天鵝 
狂歌熱舞 : 賀蘭
蝦妹共你 : 許冠英/尹光/鄧瑞霞
奀哥與蝦妹 : 李香琴, 羅樹佳
偷挽花 : 郭金發
曬心機 : 張少林

More Than Just The Two Of Us - Sneaker 與你心一致 : 譚詠麟
More Than Love - Sweetbox 我愛你 : S.H.E.
Morning Has Broken - Cat Stevens 寧願 : 盧業瑂
Morningtown Ride - The Seekers  心事放不下 : 櫻花
Moscow Nights (Russian: Подмосковные вечера - "Midnight in Moscow") - 1956 美麗小姑娘 : 林子祥
莫斯科郊外的晚上 : 劉紫玲
Moskau - Dschinghis Khan 世運在莫斯科 : 林子祥
Mother Of Mine - Neil Reid 多少往事到夢中 : 靜婷
偉大的媽媽 : 甄妮 
我想念妳媽媽 : 朱慧珍
Move Closer - Phyllis Nelson 纏綿 : 鄭秀文
Move To This - Cathy Dennis / Loving You : 彭羚
Moviestar - Harpo 說再見, 講笑嗎? : 劉文娟
Moving - Kate Bush 放聲大哭 - 許茹芸
Mr. Love - Connie Francis 別錯過好時光 : 凌雲
Mr. Mistletoe - Lynn Anderson 同聚在聖誕 : 黃愷欣
Mr. Postman - The Marvelettes 帶信的人 : 愛慧娜
郵差先生 : 藍樱
Mrs. Seelo - Ervinna 教我從何說起 : 凌雲
Mrs. Vandebilt - Paul McCartney 大家笑哈哈 : 愛慧娜
Muhammad Ali - Black Superman 偉大的拳王 : 藍櫻
萬能老倌 : 方羽
Murder On The Dance Floor - Sophie Ellis-Bextor 最爱愛你的是我 : 陳慧琳
Music - F.R.David 歉意 : 麥偉林
Music Box Dancer - Frank Mills 今日香港 : 徐小明 
音樂盒 : 徐小鳳
Music To Watch Girls By - Andy Williams 誠懇的一句 : 凌雲
Muss i denn zum Städtele hinaus (German) - Pusinelli & Hackert / Wooden Heart - Elvis Presley
木偶的心 : 文夏
接受我的愛 : 姚蘇蓉
嘆幾聲 : 鄭錦昌
聽我説 : 藍樱
夢裡跳阿哥哥 : 吳靜嫻
登山 : 李皙晃, 魏忻雍
Mustapha (Ya Mustaf  يا مصطفى ) - Traditional Arab Music
Mustapha (Multi Language) - Bob Azzam et son orchestre
Mustapha (Spanish) - José Guardiola y su orquesta
The Sheik of Morocco (English) - Kenny Day
Mustapha (Multi Language) : 潘迪華
偏偏喜歡你 : 愛慧娜
My Best Girl - Jack Jones 秋夜感懷 : 詹小萍
My Blue Heaven - Gene Austin 藍色的天堂 : 張露
溫柔鄉 : 江玲 
蜜月情歌 : 周聰, 李芬芳
我的小家庭 : 文夏
My Bonnie Lies Over The Ocean  - Scottish Folk Song 我的愛人 : 沈麒 
可愛的春天 : 櫻花
My Boy Lollipop -Millie Small 你好像一片蜜糖 : 蓓蕾
My Cup Runneth Over - Ed Ames 是誰沉醉 : 關正傑
My Darling Clementine - Jonny Hill 流浪讚歌 : 文夏 
My Elusive Dreams - Curly Putman 平凡亦快樂 : 關正傑
My First Day Alone - Cascades 愛韻 : 許冠傑
My Foolish Heart - Martha Mears 我的心 : 姚莉
My Girl - The Temptation 跳進我心窩 : 盧冠廷
從前日後與這天 : 林子祥
My Girl : 張衛健
My Girl Sloopy - Vibrations  (Hang On Sloopy - The McCoys) 搖擺樂 : 蓓蕾
我愛阿哥哥 : 蕭芳芳
多情的 Sloopy : 婷婷
My Grandfather's Clock - Edison Quartet (1905) 古老的大鐘 : 李聖傑
My Guy - Mary Wells 我的他 : 蓓蕾
My Heart Will Go On - Celine Dion 繫我心弦 : 葉蒨文
愛無止盡 : 柯以敏
My Heart Won't Listen To Me - Nana Mouskouri 我管不住自己 : 蓓蕾
My Home Town - Paul Anka 美麗的家園 : 藍櫻
痴痴的望 : 白蒂娜
My Jealous Eyes - Patti Page 你的眼睛 : 潘秀瓊
My Kinda Woman - America 妒忌的白雲 : 溫兆倫
My Life – Billy Joel 不要囉嗦 : 譚詠麟
My Lonely Heart - The Thunderbirds 去年今日 : 凌雲
My Love - Julio Iglesias 伴你一億里 : 林志美
My Melody Of Love - Bobby Vinton 愛的旋律 : 徐小鳳
My Oh My - Slade 和平拉力 : 關正傑
My Old Kentucky Home - Edison Male Quartette 肯達基老家鄉 : 朱慧珍
My Sentimental Friend - Herman's Hermit 不忘情 : 凌雲 
偶然 : 李克勤
My Sharona - The Knack 愛到你發狂 : 譚詠麟
My Sweet Lady Jane - Rolling Stones 我不想騙你 : 舒雲
My Way - Frank Sinatra 明天開始 : 葉振棠 
我的方向 : 杜麗莎 
奪標 : 甄妮
Mystery - Anita Baker 一千個討厭 : 葉德嫻