NIGHTINGALE 夜 鶯 - 7/7 : 香 港 生 活 文 化

"Luscinia megarhynchos"
"Nightingale 夜鶯" 的原名 "赤褐夜鶯", 學名 "Luscinia megarhynchos"; "Luscinia" 是古典拉丁語 "歌唱者", 而 "megarhynchos" 是古希臘語, 由 "megas 偉大" 與及 "rhunkhos 鳥喙" 合拼的字彙。英語 "Nightingale" 是 "Night 夜晚", 和古英語 "galan 歌唱" 同樣是两個字彙合拼而成的名字。

NIGHTINGALE 夜 鶯 - 7/6 : 華 語 歌 曲【東 西 滙】

Nightingale 夜 鶯
喜於寂靜的晚上引吭高歌, 在西方是象徵愛情, 美好和純潔, 因而啟發不少文學作品、古典音樂與流行歌曲的誕生。中國一些文章和詩詞, 與及日常生活的俗語或諺語, 常以夜鶯悅耳的啼聲來形容當前的處境和感受。

NIGHTINGALE 夜 鶯 - 7/5 : "A Nightingale Sang In Berkeley Square" The Story

"A Nightingale Sang In Berkeley Square" - The Story
1939年, 美國作曲家 Manning Sherwin 與英國知名作家 Eric Maschwitz 在法國東南面, 地中海岸的 Toulon 與 St.Tropez 之間, 一個名為 Le Lavandou 的小漁村度假之後, Eric Maschwitz 回到英國, 在倫敦完成了 "A Nightingale Sang in Berkeley Square" 的歌詞, 據稱這是來自他在度假時的靈感, 歌曲名字是源自 Michael Arlen 1923年出版的短篇小說集 "These Charming People" 當中的一篇小說 "When the Nightingale Sang in Berkeley Square"。

NIGHTINGALE 夜 鶯 - 7/4 : 歌 曲 (2)

NIGHTINGALE 夜 鶯
牠的歌聲啟發不少撰詞和作曲家的創作靈感, 內容有關 "夜鶯" 的歌曲作品很多; 在流行樂壇以單一個字彙 "Nightingale" 為歌曲名字, 至今的記錄有十六首, 之外亦有十八首歌曲, 在名字裡出現了 "Nightingale"。

NIGHTINGALE 夜 鶯 - 7/3 : Ukraine 烏克蘭 / Jewish 猶太

"Nightingale 夜鶯" 
Ukraine 烏克蘭
"白鸛 Ciconia ciconia" 是烏克蘭的國鳥, 是象徵家庭, 愛國, 忠誠與春天來臨。之外, "Nightingale 夜鶯" (Luscinia megarhynchos) 烏克蘭語稱為 "Soloveiko", 在民間同樣被受尊崇, 牠美妙的歌聲代表了烏克蘭人的浪漫, 亦是音樂與藝術的標誌。