Labels

ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

October 27, 2013

NATIONAL ANTHEM - Philippines


《Lupang Hinirang - 親愛的土地》
1898年六月5五日, 菲律賓即將脫離西班牙三百多年的統治, 在宣佈獨立前一星期, 鋼琴家 Julián Felipe 返)回家鄉 Cavite 應當地一位革命先軀將軍 General Emilio Aguinaldo (1869-1964) 邀請, 希望他能在宣佈獨立當天, 為追悼十三位 Cavite 同鄉革命烈士的儀式中作鋼琴演奏, 這次會面, 他試彈奏一曲由旅居香港的菲律賓作曲家撰寫的進行曲, 但不被 Emilio Aguinaldo 將軍所接受, 認為 Felipe 的才華, 不難在七天的時間內, 可創作一首較為震憾人心, 激勵愛國士氣的樂曲。

October 23, 2013

NATIONAL ANTHEM - Liberia




《All Hail, Liberia, Hail! - Land of the Free》
利比利亞共和國 Republic of Liberia 位於西非, 西南面向大西洋。 1820年美國解放黑奴, 在有計劃安排之下, 讓他們移徙到現今稱 Liberia 利比利亞這地區生活, 所以國名在英文有「自由」Liberty 和「解放」Liberated 的意思。

October 22, 2013

NATIONAL ANTHEM - France




《La Marseillaise 馬賽曲 》
又名【馬賽進行曲】, 歌詞與樂譜皆出自一位小提琴家、劇作家、詩人、與及歌唱家集一身的 Claude Joseph Rouget de Lisle 。

1792年四月二十五日晚上, 他在斯特拉斯堡 Strasbourg 的市長 Mayor Dietrich 家中與友人商談國事, 正因當時處於國家被侵略, 在激憤的心情之下, 他將樂曲與歌詞一口氣撰寫而成並即席高歌, 原名是 "Chant de guerre pour l'Armée du Rhin 萊茵軍團戰歌"。

October 21, 2013

NATIONAL ANTHEM - Qatar


《Al-Salam Al-Amiri - Peace be to the Amir》
曾經是最短又沒有歌詞的國歌, 要數的是在波斯灣沿岸, 兩個互為比鄰的巴林 Bahrain 和卡塔爾 Qatar 國歌了。

巴林的國歌是七小節的號角聲, 卡塔爾的國歌雖然比巴林的國歌多三小節, 但每小節只有兩拍, 中間還休止了兩小節, 這就顯得更簡短了。

October 20, 2013

NATIONAL ANTHEM - Republic of Uganda






《Oh Uganda, Land of Beauty》世界上一首歌詞最短的國歌之一, 原來三段的歌詞已經很短, 再被制定祇唱一段。

October 18, 2013

NATIONAL ANTHEM - Spain



《La Marcha Real 皇家進行曲》
原是一首軍樂, 後來成為西班牙國歌, 至今仍沒有歌詞, 亦算是世界上最古老的"國歌"之一。

October 17, 2013

NATIONAL ANTHEM - Greece


《HYMN TO LIBERTY 自由頌》
希臘語: Ύμνος εις την Ελευθερίαν, 拉丁字母: Ímnos is tin Eleftherían, 歌詞來自詩人 Dionýsios Solomós 1823年所寫的詩篇, 創作靈感來自1821年反抗岳圖曼帝國的革命。1828年由 Nikolaos Mantzaros 把這詩篇譜上音樂後, 再經 King Othon 岳圖國皇修飾, 成為兩個長短不同節數的頌詩 "Solomós Hymn"。

October 15, 2013

NATIONAL ANTHEM - Japan


 
 
《君之代》(君が代 KIMIGAYO) - 歌詞最古老的國歌 
歌詞選自1565年的《古今和歌集》卷第七。以「我が君は」(wa ga kimi wa,「我的君主」)為首句。其後在《和漢朗詠集》中出現的現代版本, 這是平安時代 (794—1185) 的一首賀歌, 但樂曲是較後期才撰寫。《君之代》最早於明治時期1880年, 被定為日本國歌, 香港日治時期亦有日本官方中譯版《皇祚》。

Japanese National Hymn Cover Design 1880

October 12, 2013

NATIONAL ANTHEM - Switzerland

 
《Schweizerpsalm - Swiss Pslam 瑞士詩篇》
1841年由 Leonhard Widmer 作詞, 並由修道士 Alberich Zwyssig 配曲, 他只是從自己1835年創作的 "B大調彌撒曲" 當中找了一段適合的曲調配上, 同年十一月二十二日在蘇黎世音樂節上首次演唱, 像普通歌曲的受到歡迎, 原文為德語: Schweizerpsalm, 並翻譯成瑞士的其他官方語言: 法語 'Cantique Suisse', 義大利語 "Salmo Svizzro", 羅曼語 "Psalm Svizzer"。

October 10, 2013

NATIONAL ANTHEM - 中 華 民 國 Republic Of China

 
《中 華 民 國 雙 十 國 慶》
國歌由孫中山與其幕僚共同作詞、程懋筠作曲。此歌曲同時被中國國民黨選為黨歌。在1937年正式選定國歌之前, 被視同為中華民國國歌的有《卿雲歌》章太炎作詞, 比利時作曲家 Joam Hautstone 作曲、蕭友梅改編、《中華雄立宇宙間》王露作曲、《敬立中華》趙元任作曲、《美哉中華》沈心工作詞、朱雲望作曲、《少年中國歌》王光旗作曲, 等數首。

NATIONAL ANTHEM - Albania

 
《Hymni i Flamurit 旗之讚歌》
Albania 阿爾巴尼亞國歌, 作詞是阿爾巴尼亞詩人 Asdreni (Aleksander Stavre Drenova), 作曲則是羅馬尼亞人Ciprian Porumbescu。1912年第一次巴爾幹戰爭後, 阿爾巴尼亞在奧匈帝國的扶植下宣布獨立, 隨即將該曲使用為國歌, 世界二戰後, 實施共產主義, 阿爾巴尼亞社會主義人民共和國政權成立, 即隨後1991年民主化後, 國歌依然沒有改變。

October 9, 2013

NATIONAL ANTHEM - Bangladesh

 

《Amar Shonar Bangla》- 最長歌詞的國歌
"My Golden Bengal 金色的孟加拉"
(孟加拉語:আমার সোনার বাংলা)

October 8, 2013

NATIONAL ANTHEM - Germany






《Das Deutschlandlied 德意志之歌》
或稱 《德國人之歌》「Das Lied der Deutschen」
是現今 The Federal Republic of Germany 德意志聯邦共和國的國歌。

October 7, 2013

NATIONAL ANTHEM - Abkhazia

 
AIAAIRA - Victory》
阿布哈茲 Abkhazia- Abkhaz 原本屬格魯吉亞 Georgian 自治共和國的领土,首府在 Sukhumi 蘇呼米。但它不被 Georgia 格魯吉亞及國際社會廣泛承認, 然而它是處於獨立的狀態, 1992年開始有自己的國歌 Aiaaira - 阿布哈茲 Abkhaz for "Victory 勝利"。

October 5, 2013

NATIONAL ANTHEM - The Netherlands




Het Wilhelmus威廉頌》- 最早出現的國歌
Het Wilhelmus 是荷蘭國歌, 以讚頌 Willem van Oranje-Nassau 親王。歌詞撰寫於1568-1572年間, 雖然較日本國歌的曲詞晚了近六百年, 但日本他們仍未有正式配上樂譜, 所以"威廉頌 Het Wilhelmus" 普遍被視為世界上最古老有樂譜與曲詞的國歌。

October 2, 2013

NATIONAL ANTHEM - Brazil



國歌 NATIONAL ANTHEMS
國歌是以讚美詩歌或民族歌曲來表達愛國的情操, 相對國旗與國徽, 國歌是較少在憲政下而制定。在十九與二十世紀初葉, 歐洲大多數國家所撰寫的國歌, 皆以對君主的祝頌為藍本, 以詩篇一般的文字, 配上一些已存在的樂章或新撰的樂譜而成, 最後並給予有意義的名字。有些國家所撰寫的國歌均有其原意或引喻, 如人民起義、革命宣言與戰爭等, 其曲與詞多數根據國情、國民的情感、歴史的歌頌而譜成, 亦有一些國家因歴史、民族、語言或文字上的問題, 其國歌仍不能在憲制下作出取捨或法律所給予的地位。

October 1, 2013

MY BONNIE LIES OVER THE OCEAN - 3/3 : The Beatles' First





THE QUARRYMEN - Pre Beatles
在沒有决定他們的樂隊名字之前, 曾一度為紀念 Buddy Holly 與 The Crickets 而取名字 "The Beatals", 再改至 "Silver Beatles", 最後以 "THE BEATLES" 面世。

MY BONNIE LIES OVER THE OCEAN - 3/2 : Tony Sheridan & The Beatles

MY BONNIE
這歌曲是收錄在英國 Singer-songwriter 搖滾歌手 Tony Sheridan 1961年他個人的四張 Single 細碟之一, 他改編了 "My Bonnie Lies Over The Ocean" 這傳統民謠, 以搖滾節奏演譯, 並邀請了他的友好樂隊 The Beat Brothers 参予合作錄音, 之後1962年在德國由唱片公司 Polydor Record Company 發行, 這四張細碟包括:

MY BONNIE LIES OVER THE OCEAN - 3/1 : The Beatles


MY BONNIE LIES OVER THE OCEAN
一首傳統蘇格蘭民謠, 源出不詳, 最遠可稽查的是從1964年出版的 "American Song Treasury: 100 Favorites" 所記載: "Bring Back My Bonnie To Me 的單張樂譜於1870年已經在一些音樂書籍商店出售, 出版人是美國作曲家兼樂隊領班 Charles E. Pratt (1841-1902), 這是唯一有記錄的版本, 但他並沒有將作者名字印在樂譜上"。