ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

February 16, 2015

ODETTA - Biography

Odetta Holmes
生於1930年, 美國 Alabama 阿拉巴馬州, Birmingham 伯明翰市。父親早逝, 七歲隨母親四處飄泊, 最後遷往加州洛杉磯定居; 三年後, 她的音樂天赋被發掘, 一個基本教科老師注意到她天賦的歌聲, 並鼓勵她的母親給予正規音曲進修; 中學畢業, 轉而入讀洛杉磯城市音樂學院。

成長於大蕭條時期的南方腹地, 她對當時勞苦大眾, 在貧困痛苦日子有感而發的歌曲, 感受深刻。1950年畢業, 很快便開始其演唱生涯, 在夜總會献藝。她的歌唱之源從爵士樂和傳統的藍調歌曲, 內容圴與黑人的生活有關。

Bob Dylan: "Odetta 是第一位給予我啟發的民歌手, 聽完她早期的一張專輯後, 立刻把我的電結他換成了傳統木結他"。

人權與公義
回顧1937年, 與母親自家鄉飄泊至加州洛杉磯, 在火車上首次體驗到種族歧視的創痛, 她憶述: "車務員不停對有色人等呼喝, 強迫要到另一專給黑人的車廂去; 這是我一生難移的烙印 !"

1950年, 大學的音樂畢業後, Odetta 參與一個名為 "Finian's Rainbow" 民歌合唱團, 經過一次在三藩市的演唱後, 對民歌興趣大增, 她决定在當地一間民歌夜店體驗一下深宵的演唱生活; 在那裡給各類民歌所感動, 她開始學習結他彈奏伴唱。1953年, 前往東岸紐約市, 並受聘於曼哈頓的駐名夜總會 "Blue Angel" 任歌手; 在那裡, 她可把內心對當前的不公義、反社會的憤恨, 盡發洩在歌曲中。她說: "通過這裡各歌手的歌曲, 我可了解這個國家對黑人的不公, 在學校的歴史科是從沒有意向我們真實的引述, 甚至全是謊言一遍"。

事業與民運
1956年發行了她的首張個人專輯 "Odetta Sings Ballads and Blues", 瞬間它成為了美國民歌的經典。Bob Dylan 亦因此專輯所啓發, 轉向民歌的路線, 當時的 "Time Magazine 時代雜誌" 亦對 Odetta 高度讚揚, 其文中有述: "她一絲不苟地創造其民歌的感覺"。繼而她的两張專輯面世; 1957年的 "At The Gate of Horn" 與及1959年的 "My Eyes Have Seen"。1960年, Odetta 更有個人首次演唱於演藝殿堂 "At Carnegie Hall" 一張現場錄音專輯。

六十年代, 是 Odetta 豐盛的歲月。在那十年裡, 她把歌聲的動力帶給民權運動, 她的歌曲被稱為 "民權運動樂曲"。她常出现於一些政治集會、示威遊行而得以增加成效。 1963年三月在華盛頓期間, 由馬丁·路德·金博士 Martin Luther King Jr. 在 Lincoln Memorial 林肯紀念堂的台階上, 把 Odetta 介紹給民眾, 這是她生命中得到最俱標誌性的獻唱。之後的專輯甚多, 最被注目的有 "Odetta and The Blues", "One Grain of Sand", "It's A Mighty World" 與及 "Odetta Sings Dylan"。


"900 MILES" - Odetta


HOUSE OF THE RISING SUN - Odetta  2005 Live Concert

終身成就
Odetta 在六十年代後期的四十年, 她僅錄得幾張專輯; 最突出的後期作品包括 1987年: "Movin' It On", 1999年: "Blues Everywhere I Go", 2001年: "Looking For A Home"。

1999年, 美國總統 Bill Clinton 克林頓, 頒授予她 "National Medal of Arts"; 2004年接受頒予的 "Kennedy Center 榮譽獎"; 2005年由 "美國國會圖書館 Library of Congress" 頒予她 "Living Legend Award" 以她的歌曲啟發了一代的民權活動, 團結力量, 把不公的奴隸制度推倒, 有助建立一個更加平等的美國。2005年, 七十四歲的 Odetta, 她一張被受高崇讚譽的專輯, 是現場錄音的 "Gonna Let It Shine"。專輯當中的一曲 ....


THIS LITTLE LIGHT OF MINE - Odetta
願給予世上受苦難的人, 一小點的明燈....

在她的晚年, 民歌音樂的普及漸見下降, Odetta 更有使命要與新一代的青年分享其成果, 並聲稱: "民歌是我們的文化遺產, 不論喜歡與否, 我們需要聽到它的存在"; "我要讓學校告訴孩子們, 當中還有很多其他的東西, 這全是從他們的先賢所賜, 是有别於在收音機所聽到普遍的歌曲。衹要我仍有能力去演唱, 要把它薪火相傳, 這遺產是我們的"。


遺願未嘗
Odetta 不停投身在獻唱的歲月, 她曾夢想能夠在美國總統奧巴馬的就職典禮中獻唱, 可惜在奧巴馬就職前的七個星期, 2008年十二月二日不幸離世, 享年七十七歲。