ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

March 9, 2018

IN MUSIC HISTORY - Radio Caroline






CAROLINE KENNEDY
由一首1969年的經典"Sweet Caroline", 而回憶起曾經在歐洲生活的日子, 從收音機的 (Amplitude Modulation) AM 頻道, 可收聽到一個以歐西流行歌曲的英語廣播電台節目。



AM RADIO STATION
六十年代英國, 有不少唱片公司受到英國廣播局, 與及 "BBC 英國廣播公司" 的控制和壟斷, 因此, 一些小型唱片公司所製作的唱片面世後, 無法在大氣電波得到適當的推廣。Ronan O'Rahilly 來自愛爾蘭, 從事音樂業, 一次前赴西歐的盧森堡 Luxembourg, 欲把 "Georgie Fame" 公司的唱片, 介紹給該地的電台播放; 由於各電台亦早已接受了 EMI, Decca, Pye, Philips 等大唱片公司的贊助, 令致小型唱片公司無法涉足當中。


"RADIO CAROLINE"
Ronan O'Rahilly 在西歐期間, 認識來自北歐和荷蘭的盗版業界商人, 知悉他們營商的竅門和手法後返回愛爾蘭, 得經營船運業的父親幫助, 把一艘七百噸, 前身是丹麥客輪的 "Fredericia 號" 和他的朋友 Allan Crawford 另一艘原是貨船 "Mi Amigo 號" 同時改裝。完成後, 朋友的船, 命名 "Radio Atlanta", 與及 Ronan O'Rahilly 的 "Radio Caroline" 同展開兩人的電台廣播大計。

當年代, 在歐洲各地, 如未得到任何政府許可和發給牌照的廣播, 可算是盗版商業之一, 儘管英國的 "Marine Offences Act (1967) 海洋罪行法令" 制訂之前, 所有英國子民因這類行為亦算違法的。Ronan O'Raahilly 為了不受英國的法律規管, 兩艘船均裝上强力的 AM 频幅發射設備, 不懼風浪, 1964年二月開始, 駛進公海作廣播, 為小型唱片業界發聲。幾天後, 便受到歐洲各地, 不少路見不平和基層青年樂迷的擁戴。繼而, 在荷蘭有另一艘電台廣播船 "Radio Veronica" 和來自不同國家或地方的船隻 "Radio Syd", "Chelsea II" 改裝後, 陸續加入海上廣播電台的行列。


CAROLINE - The Fortunes 1964
Caroline, Caroline ya ya ya ine
Caroline, Caroline ya ya ya ine
There is a girl she really is fine (so fine)
I know one day she's gonna be mine (be mine)
She is so fine
I'll make her mine
Her name is Caroline, Caroline ya ya ya ine
Caroline, Caroline ya ya ya ine
She is the fairest off them all
And I'll come running when she comes
She is the girl, the girl on my dreams (my dreams)
She's on my mind forever it seems (it seems)
With her for ever will dream together
Just me and Caroline, Caroline ya ya ya ine
Caroline, Caroline ya ya ya ine
Caroline, Caroline ya ya ya ine
Caroline, Caroline ya ya ya ine

THE FORTUNES
五人樂隊組合1964年的歌曲, 英國作曲家 Tony Hiller 和 Perry Ford 的手筆; 完成後, 被收錄在單曲唱片的 A-面, 由 Decca 公司印製發行面世, 藉着被稱 "Pirate Radio" 的 "Radio Caroline" 展開無牌廣播的氣勢, "Caroline" 一曲卻成了 "Pirate Song" 的先軀歌曲, 令此曲銷量增加之外, "Radio Caroline" 的海上電台亦大獲好評, 樂壇對兩者的新聞不停, 亦加添了樂迷的生活話題。


PIRATE RADIO
開始每天早上六時至傍晚六時廣播音樂節目; 至1990年, 有六位投資者, 五艘改裝船隻在不同海域廣播。1998年至2013年期間, "Radio Caroline" 以衛星廣播取代。及後, 為減輕成本, 改由互聯網作24小時廣播, 不過在傳訉服務上, 偶爾還有些法律和地域的限制。

2017年五月, 經歴了五十三年的 "Radio Caroline" 才被英國廣管局 "OFcom" The Office of Communications", 批予一份陸上的 AM 電台營運許可證, 自此, 位於英倫東部的社區, 均可接收這 AM 頻道這音樂電台, 在今天而言, 聽眾數量不會太多的。

"RADIO CAROLINE" 
早期的船隊, 為了歐陸的聽眾, 航行於北海和英、法、荷之間的水域, 受到風浪是難免的, 雖然曾經有船隻在巨風浪中沉沒, 仍不能减低他們對音樂的熱忱, 是樂壇業界和歌迷難以忘記的。今天的資訊科技, 樂迷可以從不同網絡, 欣賞不同歌曲; "Radio Caroline" 亦隨着這方向在 App, iOS, Android 方面發展, 而這個品牌的由來是較少樂迷會查究了。


SWEET CAROLINE
前文提及: "此曲是 Neil Diamond 送給美國已故總統約翰 甘迺迪 John F. Kennedy 和妻子積琪蓮 Jacqueline 當時年幼的女兒 Caroline 一首頌歌"。及後, 亦被 Neil 澄清了; 原來, 這亦非樂壇的傳聞, 祇是錯放在不同人物而已。


 
Ronan O'Rahilly - now and then
一次到美國公幹, 在航機上一本 "Life Magazine 生活雜誌", 內頁的相片看到時任美國總統, 在橢圓形辦公室的繁重工作中, 仍找到一些與子女嬉戯的樂趣。這情景觸發了 "Radio Caroline" 這名字, 以這個廣播計畫, 希望在音樂事業的困境中, 帶給人們喜悅。


Radio Caroline - Pirate Radio Ships 1965


Radio Caroline at Sea - Easter 1989


Radio Caroline at Sea - Easter 1989 (2)


RADIO ATLANTA - 1964 from the MV Mi Amigo Pirate Radio Ship