ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 EDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 曾煥福 JOSÉ MARI CHAN 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑 黃柳霜 Anna May Wong

April 29, 2025

M A S K《面 具》- 真實人物、電影 與 歌曲


"M A S K" 1985
《 面 具 》
Cher - Florence "Rusty" Tullis
Sam Elliott - Gar
Eric Stoltz - "Rocky" Dennis
Laura Dern - Diana Adams

真 實 人 物
Roy Lee "Rocky" Dennis (Dec 4,1961- Oct 4,1978)
生於 California 加州 Glendora, 出生時患有顱骨幹發育不良的 "Lionitis 獅子炎" 綜合症, 一種極為罕見的疾病, 是源於頭骨向內和向外持續增生, 導至神經系統紊亂, 大約每2.2億新生嬰兒之中就有一個患有這種疾病, 記錄在案的病例不到二十宗, 當中很多因大腦不斷受壓, 令致年幼早逝。


電 影 "M A S K"

1978年, Roy Lee "Rocky" Dennis 離世, 終年衹有十七歲。多年之後, 他的母親 Florence "Rusty" Tullis 以一萬五千美元把兒子一生的經歷, 以故事版權售予 Universal Pictures 環球影業公司, 當中大部分的錢用作另一個兒子 Joshua 治療愛滋病的醫藥費。

1985年, "Rocky" 一生的遭遇被拍製成電影, 內容主要是傳達反偏見的訊息, 一部成人或兒童皆宜的電影, 但由於劇情充斥著粗言穢語、酒精和毒品, 因此被大多數國家列為兒童不宜觀看。電影面世之後, "Rusty" 原本希望這部電影衹聚焦在 "Rocky" 的身上, 以表揚兒子有勇於面對現實的個性, 但卻加以描繪 "Rusty" 生活不羈的一面, 這樣對自己是難於接受, 衹不過被女主角 Cher 精湛的演技所打動, 才令心情平靜下來。最終, "Rusty" 仍感不快, 為此要表白自己的感受: 「在影片中, 美麗的 Cher 完全刻畫了我的性格, 而一直以來我認為自己才是正常的人, 其他都是瘋子而已!」。

電 影 劇 情
Roy "Rocky" Dennis 自幼開始顱骨幹發育不良, 是一種隱性遺傳疾病 "Lionitis 獅子炎" 綜合症。在學時期是一名尖子學生, 是個樂觀和負責任的孩子, 但他的外表卻受到老師、同學和幾乎所有人歧視, 甚至不想與他太過接近。母親 "Rusty" 任性和吸毒, 男友 Gar 是電單車"摩托幫"的成員, 而他們均接受與 "Rocky" 結伴, 但他衹是討厭這些人沉迷毒品和濫交。"Rocky" 在失明人中心任輔導員期間, 認識了一位失明少女 Diana Adams....
"M A S K" - 1985 Full Movie - Director's Cut Version
Movie Link:
https://ok.ru/video/742976719393

配 樂 歌 曲
導演 Peter Bogdanovich 早已為影片選定二十多首不同歌手和樂隊的歌曲, 用作電影的背景音樂, 當中包括 Roy "Rocky" Dennis 最喜愛的歌手 Bruce Springsteen 的歌曲。不過, 影片完成拍製和配樂聲軌錄音之後, 由於當時 Universal Pictures 環球影業和 Springsteen 的唱片公司 Columbia Records 之間的問題, 他的歌曲聲軌迫於要從電影中删除, 最後再以 Bob Seger 的歌曲錄音取代。1985年三月八日, 電影 "M A S K" 面世之後, 票房紀錄近達五千萬美元。

Florence "Rusty" Tullis 對歌曲變更亦感不滿, 同年稍後她應邀在三藩市的電視清談節目 "People Are Talking" 接受訪問時, 對着主持人怨訴: 「我敢說, "Rocky" 甚至不知 Bob Seger 是誰」。及後, Peter Bogdanovich 為了這次配樂而起訴環球影業, 指控電影製片未經他的同意把音樂删改, 侵犯了他在影片的最終剪輯權, 要求賠償一千九百萬美元。

M A S K - Bob Seger - 1985 Theatrical Version
1. Kathmandu (Opening Credits)

 
2. Roll Me Away (Ending Credits)
3. Main Street
4. Rock and Roll Never Forget

M A S K - Bruce Springsteen - 2004 Director's Cut Version

1. Badlands (Opening Credits)


2. The Promised Land (Ending Credits)
3. Thunder Road
4. The River
5. Born in the U.S.A.

2004 Director's Cut Version
Cher & Eric Stoltz : Little Egypt

Director's Cut & Theatrical Version
Gary U.S. Band : Where Did the Naughty Little Girl Go
                          Quarter to Three
                          Not Me
                          Havin' So Much Fun
                          Dear Lady Twist
Suzi Quatro & Chris Norman : Stumblin' In
Steppenwolf : Magic Carpet Ride
Steely Dan : Dirty Work
                   Do It Again
Lynyrd Skynyrd : Sweet Home Alabama
Dick Hyman : The Moog and Me
Little Richard : Good Golly Miss Molly
                       Tutti Frutti
                       Can't Believe You Wanna Leave
                       Slippin' 'n' Slidin'
The Beatles : GiriI
                     I Want to Hold Your Hand
Grateful Dead : Ripple
The Shirelies : Dedicated to the One I Love


獎 項

"M A S K" 獲得 1986年第五十八届 Academy Award 奧斯卡最佳化妝和髮型獎; Cher 飾演母親 "Rusty"、Eric Stoltz 飾演 "Rocky", 同獲得 Golden Globe Award 金球獎。

Bruce Springsteen 在影片中的歌曲聲軌經過修復之後, 終於可以在2004年的 "Director's Cut" 電影導演剪輯版 DVD 亮聲。不過, 影片自面世以來, 影壇和樂迷還是較喜愛 Bob Seger 在電影裡的歌曲版本, 你呢 ?!

M A S K - 2004 DVD