"That's Someone You Never Forget"
獻 給 不 健 在 的 母 親
Elvis Presley (1935-1977)
Elvis 1958年三月開始在美國駐德國的陸軍基地服役, 幾個月後收到上級通知: "母親病危, 馬上回家"; 八月十四日, 母親離世, 終年四十六歲, 他趕及見母親最後一面; 及後, 繼續服役至1960年三月才返回美國。
"That's Someone You Never Forget"
Elvis Presley, 一首1961年六月二十五日完成的歌曲作品, 卻延至一年後才可錄製唱片面世, 封套和唱片標貼印上 "Written by Elvis Presley & Red West", 令樂壇業界感愕然, 因為眾所皆知 Red West 衹是 Elvis 的近身護衛、司機和助理而已, 為何他是歌曲的共同創作人呢?
據傳 Elvis 早已定下這歌曲名為 "That's People You Never Forget, 在撰寫歌詞期間, Red West 提議將 "People" 改為單一對象的 "Someone" 才更完美, 這提議令致 Elvis 想起去世已三年的母親, 因此將歌曲名字與內容亦隨之而重寫, 譜上曲調並完成一篇詞簡意深, 以懷念母親的作品。
樂壇的記錄, 由 Elvis Presley 獨自創作的歌曲是罕見的, 而歌曲名字衹是採用 Red West 的提議, 歌曲完成後要向版權局登記才錄製唱片, 但是, 之後卻找不到合適的歌曲可放在唱片的另一面, 直至 Elvis 的個人第七張專輯唱片 "Pot Luck" 即將錄製, 唱片監製在專輯裡眾多知名作曲家的作品當中, 將 Elvis 的歌曲作品 "That's Someone You Never Forget" 放在專輯 B-面的最後一首。1962年五月十八日面世之後, Elvis 這一曲以富感情的腔調, 在樂壇卻不被注目。
五年之後, Elvis 在 M-G-M 美高梅電影公司拍製的歌舞電影 "Double Trouble", 在香港上映譯名 "脂粉鐵金剛", RCA 唱片公司從影片的十二首歌曲當中, 選取 "Long Legged Girl (With the Short Dress On) 與及放在 B-面由 Elvis 執筆的作品 "That's Someone You Never Forget" 同錄製細唱片, 1967年四月二十八日面世, 登上 "Billboard Hot 100" 榜達六個星期, 至六月十日最高排名六十三位; 在加拿大的榜上排名二十四, 澳洲的 "Go-Set" 流行榜排名三十六，在英國流行榜排名四十九, 一首被認為是福音歌曲, 以懷念不健在的母親, 在流行樂壇重新被樂迷關注。
NEXT ....
That's Someone You Never Forget - 2/2 : Elvis & Red West
"That's Someone You Never Forget" 1961
Written by Elvis Presley & Red West
The way she held your hand
The little things you planned
Her memory is with you yet
That's someone you never forget
When she is far away
You'll think of her each day
And you know she'll wait for you
That's someone you never forget
Others may pass your way
And let you think their love is true
But you know that they'll never replace
The one that waits for you
The way she held your hand
The little things you planned
Her memory is with you yet
That's someone you never forget
That's someone you never forget