PATTI PAGE 1927-2013
原名 Clara Ann Fowler, 1927年十一月八日, 生於美國 Oklahoma 奥克拉荷馬州。父親任鐵路工人, 育有三子八女, 最年幼的女兒 Clara (Patti Page) 和她的妹妹之外, 年長的子女均要跟母親下田, 任採摘綿花工作以幫補家計。家庭清貧, 沒法負担電費, 令各人在學期間, 均不能在晚間温習和閱讀。
"PAGE MILK COMPANY"
在沒有電力使用的家庭成長, 當然沒法聽到電台的節目, 這亦是她長大後, 對電台工作感興趣的原動力。仍在高中求學期間, 在奥克拉荷馬州 Oklahoma, Tulsa 的廣播電台美術部門找到一份兼職。1945年, 高中畢業, 全職在電台節目宣傳部門任 Jingle 歌曲創作和錄唱工作。
一次在任職電台的綜合節目試音, 被樂隊 "Al Clauser & His Oklahoma Outlaw" 賞識, 讓她在 "Page Milk Company" 奶品業公司贊助的綜合節目, 亮聲演出十五分鐘後, 得到聽眾的好評, 而贊助商順應樂迷聽眾的要求, 讓她繼續亮聲演出這個極受歡迎的節目。在營商之道和配合 PAGE 這個品牌, 公司給她起了一個藝名 .... PATTI PAGE
在電台節目出現多次後, 有樂隊 "Jimmy Joy Band" 的樂手兼經理 Jack Rael, 邀請她参予樂隊的舞台表演, 她從沒有計劃投身歌唱事業, 所以她棄用在電台亮聲的名字, 仍以 Clara Fowler 的名字加入。及後, 她很快又離開, 但給 Jack Rael 說服成為她的經理人, 安排她以 Patti Page 的名字加入 Benny Goodman 的樂隊演出, 並與 Mercury Records 簽訂了唱片合約。首張細唱片歌曲 "Every So Often" 於1947年七月面世, 展開了她的歌唱事業。
"CONFESS"
是1947年 Doris Day 和 Buddy Clark 男女合唱, 改以小型樂隊伴奏的歌曲; 唱片面世後, Mercury Records 有計劃再交給 Frankie Laine 翻唱, 但最後决定認為由女歌手 Patti Page 演譯此曲較為適合。同年十二月在錄音前, 經理人 Jack Rael 為了減輕製作經費, 棄用聘請合唱歌手, 改由 Patti Page 先進行主唱錄音, 用另一聲軌再收錄由她演譯的二重唱, 完成後把兩聲軌同步錄製唱片。
"CONFESS" 1948年初面世, 是她首張登上流行榜第十二位的歌曲, B-面的 "Twelve O'clock Flight" 兩曲同是由 "George Barnes Trio" 伴奏, 雖然是當年78轉的唱片錄音技術, 以一人演譯兩人合唱的效果, 卻帶領業界多聲軌的二重唱錄音潮流。及後, 不少 Patti Page 的歌曲, 皆以同樣的錄音方法, 令二重和唱的歌曲, 聽來更協調舒暢。Jack Rael 的嶄新錄音方法, 在商業上有成效之外, Patti Page 更成了樂迷的偶像, Jack Rael 成功地當上她的經理人達四十年之久。
NEXT .... PATTI PAGE - 2 : The Sound Of Music 仙樂飄飄處處聞
CONFESS - Patti Page And George Barnes Trio - 1948
Confess
Confess, confess
Why don't you confess
Say yes, say yes
I wish you'd reveal to me
Reveal to me
The way that you feel
Why don't you tell me the way that you feel
Confess
Confess, confess
Confess, it isn't a crime
Oh no, no crime
To open your heart to me
Confide in me
And say that you're mine
Why don't ya tell me you're gonna be mine
How long can I keep waiting
For a tender word from you
The sweetest rose starts fading
When the sunshine won't come through
Confess
Confess, confess
Please don't make me guess
Don't make me guess
If you really care for me
If you could care
Then darling confess
CONFESS - Doris Day & Buddy Clark - 1947