BAR 酒吧、CABARET 歌廰
NIGHT CLUB 夜總會
DISCO 的士高、LOUNGE 酒廊
同樣是飲酒消閒, 跳舞作樂, 歌舞表演的埸所。在不同的字典裡 "lounge" 多解作
"卧椅" 或 "休閒室", 至五十年代初, 這詞彙才在美國 Nevada 內華逹州 Las Vegas 拉斯維加斯興起, 把當地的娛樂事業邁向另一模式和潮流; 自此, 成了一些娛樂埸所的類稱, 而香港人更有音意俱全的譯法, 就是今天的 "Lounge 酒廊", 是飲酒聽歌的好去處。
MARY KAYE (1924-2007)
原名 Mary Ka'aihue, 1924年一月九日生於美國 Michigan 密芝根州, Detroit 底特律, 在 St. Louis 聖露易斯成長。母親是英荷裔的美國人 Maude VanPatten, 父親是夏威夷皇族的後裔, Mary 的祖父是 Prince Kuhio 皇子, 其姊 (Mary 祖姑婆) 是夏威夷最後皇朝的執政女皇 Queen Liliuokalani, 是一位音樂劇作曲家, 作品有最為人知的 "Aloha'Oe"。
請另閱拙文 "Elvis Presley : Blue Hawaii"
父親在音樂業界被稱為 Johnny Ukulele (夏威夷四弦琴)。由於 Mary 三歲時喪母, 在父親教導和音樂的熏陶下, 十二歲和哥哥 Norman 與父親組成 "Johnny Ka'aihue's Royal Hawaiians" 四出表演。至成長後, 她漸覺父親的音樂和自己的喜好有别, 因而離開父親, 並自組三人樂隊 Mary Ka'aihue Trio, 其一成員 Jules Pursley 亦是她後來的丈夫。
Mary Kaye Trio 二戰結速, 哥哥 Norman 服役完畢回國, 眼看妹妹的樂隊以演奏爵士樂曲為主, 而樂隊卻是夏威夷的家族名字 Ka'aihue, 這使樂迷觀眾誤以為樂隊衹演奏夏威夷音樂而已, 直至哥哥加入樂隊取代另一成員後, 他把樂隊名字改成"Mary Kaye Trio"。1949年在洛杉磯 Los Angeles 的 "Orpheum Theatre" 演出, 被樂壇業界稱之:"震撼力如原爆", 而另有媒界讚譽為"充滿活力, 別具一格的組合"。
1950年中, 樂隊首次踏足拉斯維加斯 Las Vegas 當地 Hotel Last Frontier 演唱, 至完成合約最後一場前, 酒店的總裁要求她們留下繼續演出; 這時, Mary 欲托辭推卻, 並稱每埸表演完畢, 沒有一個可供客人和藝人作休憩的地方, 為何不在酒吧的範圍增建一所有小舞台, 由小型樂隊和歌手演唱, 給客人一個餘興的 Lounge 休憩間。
Hotel Last Frontier
Lounge 酒廊的誕生 這意見給酒店一口答應, Mary 衹好留在該店繼續其演唱; 繼而, 一所嶄新的 "Lounge Bar 酒廊" 在拉斯維加斯 Las Vegas 的娛樂業誕生。這所 "Lounge Bar 酒廊" 正好是午夜時份, 當城中各酒店的表演節目完畢, 另一個給客人聽歌暢飲至天亮的好地方。自此, Mary Kaye Trio 每天由凌晨一時至早上六時在這所 Lounge Bar 演唱, 令當地各娛樂場所的營業常規打破, "打烊"這兩個字漸漸不見出現, 因為 Mary Kaye 這提議, 卻把拉斯維加斯 Las Vegas 成為"不夜天"城市。
"Dust till dawn crowd 夜鬼"
Mary Kaye 和樂隊在 "Las Frontier Lounge" 第一個星期演出其間, 歌星法蘭仙納杜拉 Frank Sinatra 和一眾友好蜂擁而至, 在該酒店消閒, 所花費和輸掉了十二萬美元, 最後酒店亦回饋以店內通宵達旦的消費均全免作欵待, 及後被媒界稱他們是 "Dust till dawn crowd 夜鬼", 由此亦吸引了不少名人歌星, 包括了 Elvis Presley 亦到來一窺這 "Lounge Bar" 的魅力。
今天, 在一些大城市, 仍有不少 "的士高 Disco" 或 "酒廊 Lounge Bar" 是凌晨才開始營業至早上, 顧客除了一些 "夜鬼" 之外, 很多人從沒有想過, 那些在酒吧、夜總會、歌廳、賭場、酒店和其他夜場工作的人士, 這是他們下班之後, 一個工餘消閒和交友的好地方!
Mary Kaye 的三人組合在 Las Vegas 拉斯維加斯不同酒店演出, 每年工作達三十六週, 錄製專輯唱片十多張, 經典歌曲包括 "My Funny Valentine" 和 "April In Paris", 至1966年, 樂隊解散之後, Mary Kaye 以個人繼續在樂壇發展。
CHA-CHA-CHA-BOOM!
Mary Kaye Trio 三人樂隊所参予1956年電影演出, 港譯 "查查舞", 在電影中 Mary Kaye 用於彈奏的電結他亦開始被關注 ....
Mary Kaye Trio: Lonesome Road / Smile Awhile Today / Get Happy
NEXT .... MARY KAYE - 2/2 : Fender Stratocaster