"THE BOY WITH GREEN HAIR"
Title Song - "Nature Boy"
政 治 壓 力
在拍攝這電影的期間, 導演 Joseph Losey 卻遇上一個性格保守, 和政治立場極右的工業家 Howard Hughes 接管了 "RKO Radio Pictures 雷電華電影公司", Hughes 是個富豪, 卻極討厭和平主義, 因此曾一度力阻這影片拍製 ....
導演 Joseph Losey 在政治壓力下, 祇好把劇情修改, 將反戰的意識盡量隱藏, 更為了當時的政治氣紛而取用原小說作品的名字 "The Boy With Green Hair", 與及電影開始時, 演員和工作人員名單的字幕畫面, 用上活潑的字體和晴天綠野的景像, 主題歌曲 "Nature Boy" 以輕快節奏的合唱, 在感觀和意識型態上, 既没半點政治色彩, 又可保存影片的完整性。
電影於1948年十一月在美國上映, 同月在英國的電影審查委員會, 把影片列為"U"級電影, 即不限制觀眾的級别, 但該影片在英國似乎被擱置下來, 直至1950年六月, 祇由某些小型電影院, 在一些家庭和兒童假日與及特定的早場時間才見上映。
Title Song 主 題 歌 曲
電影 "The Boy With Green Hair" 的主題曲 "Nature Boy" 與電影可算是完美的組合, 但歌曲卻不被觀眾和樂迷關注, 直至 Nat King Cole 演繹的版本在流行樂壇成為熱門歌曲之後, 這部電影 "The Boy With Green Hair" 亦早已虧本離場, 因為拍製成本接近九十萬, 但票房僅可收回四十萬而已。後來, 編劇的 Ben Barzman 與導演 Joseph Losey 两個被認為是左傾的電影工作者, 同被 "RKO Radio Picture Inc. 雷電華電影公司" 列入黑名單。
NATURE BOY
There was a boy
A very strange, enchanted boy
They say he wandered very far
Very far, over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he
And then one day
A magic day he passed my way
And while we spoke of many things
Fools and kings
This he said to me:
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"
NEXT .... "NATURE BOY" - eden ahbez & Nat King Cole