ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

May 13, 2018

《樂壇之歌》 2/1 : LIFE IS A ROCK (But the radio rolled Me)






BUBBLEGUM MUSIC
是六十年代美國流行樂壇的 "泡泡糖音樂" 熱潮, 當年的樂隊 "The Ohio Express" 其標誌歌曲 "Yummy Yummy Yummy", "Chewy Chewy" 與及樂隊 "1910 Fruitgum company" 的代表作 "Simon Says" 是年輕樂迷和大小派對的首選歌曲。


"Life is a Rock (But the Radio Rolled Me)" 
1974年, 一首內容集結五、六、七十年代流行樂壇大拼盤的歌曲; 包括不同廣播電台和唱片騎師名字、歌曲與歌手名字、音樂人和唱片公司名字, 有近百多個同在歌詞中出現。歌曲由當年樂隊 "The Ohio Express" 的主音歌手 Joey Levine 帶領一眾錄音室幕後樂手, 組成一隊名為 "Reunion" 的樂隊錄製。

Paul DiFranco 以近乎說唱格調撰曲; 作詞 Norman Dolph 所用的字彙之多, 可能是歌詞中的表表者, 如果沒有歌詞在手, 相信不是一般歌手能把歌曲演譯出來; 而普羅樂迷, 甚至是當年代流行樂壇人士, 手執歌詞亦難於完全理解它的內容; 有業界稱, 歌曲的啓發是來自 Don Mclean 1971年的作品 "American Pie", 而歌詞內容的引述還更為廣泛。在歌曲完結, 漸漸淡出的音樂, 是樂隊 "The Four Tops 的 "Baby I Need Your Loving"、Three Dog Night 的 "Celebrate"、Sly & the Family Stone 的 "I Want to Take You Higher" 與及 Stevie Wonder 的 "Uptight (Everything's Alright); 這要資深的樂迷才可以聽到出來了。唱片面世後, 即登上美國流行榜 "US Billboard Hot 100 Chart" 第八位, 英國單曲榜 "UK Single Chart" 第三十三位。

樂迷從歌詞中所提及的人物, 和歌曲名字, 能夠認識有多少, 這就是你在歐西流行曲的年資。此外, 亦可以從它的連結網址, 查看歌詞原來的字彙所指; "有引號" 是歌曲名字, 其他藍色是人物名字。由於原作品歌詞失傳已久, 部份沒有記載, 是樂迷遍聽遍筆錄下來, 一些與流行歌曲無關的字彙, 不被拙筆截錄。



LIFE IS A ROCK (But the radio rolled Me) - "Reunion" 1974
B. B. Bumble and the Stingers
Mott the Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack and Twangin' Eddy
"Here's my ring we're goin' steady"

"Take It Easy", "take me higher"
"Liar, Liar", house on fire
"Loco-Motion", Poco, Passion
Deep Purple, "(I Can't Get No) Satisfaction"

Baby baby gotta gotta
"Gimme gimme" gettin' hotter
Sammy's cookin', Lesley Gore
Ritchie Valens - end of story

Mahavishnu, "Fujiyama"
Kama-sutra, "rama-lama"
Richard Perry, Spector, Barry
Righteous, Archies, Nilsson Harry
"Shimmy shimmy ko-ko bopping"
Fats is back and "Finger Popping"

Life is a rock
But the radio rolled me
Gotta turn it up louder
So my DJ told me (whoa whoa

Life is a rock
But the radio rolled me (life is a rock, whoo whoo)
At the end of my rainbow
Lies a golden oldie

FM, AM, hits are clickin'
While the clock is tock-a-tickin'
Friends and Romans, salutations
Brenda and the Tabulations

Carly Simon, I behold her
Rolling Stones and centerfoldin'
Johnny Cash and Johnny Rivers
Can't stop now, I got the shivers

Mungo Jerry, Peter Peter
Paul and Paul and Mary Mary
Dr. John the nightly tripper
Doris Day and Jack the Ripper

Gotta go Sir, gotta swelter,
Leon Russell, "Gimme Shelter"
Miracles in smokey places
Slide guitars and Fender basses
Mushroom omelette, Bonnie Bramlett
Wilson Pickett, stomp and kick it

Life is a rock but the radio...
Life is a rock but the radio... Whoo!

Arthur Janov's "Primal Screamin"
Hawkins, Jay and Dale and Ronnie
Kukla, Fran and Norman, Okla
Denver John and Osmond Donny

JJ Cale and ZZ Top and
LL Bean and "De De Dinah"
David Bowie, Steely Dan
And sing me prouder, "CC Rider"

Edgar Winter, Joanie Sommers
Ides of March and Johnny Thunder
Eric Clapton, pedal wah-wah
Stephen Foster, "do-dah do-dah"

"Good Vibrations", "Help Me Rhonda"
"Surfer Girl" and "Little Honda"
"Tighter, tighter", "Honey, honey"
"Sugar, sugar", "Yummy, yummy"
CBS and Warner Brothers
RCA and all the others

Life is a rock
But the radio rolled me (Life is a rock, whoo whoo)
Gotta turn it up louder,
So my DJ told me
Whoa whoa whoa who-o-oah

Life is a rock
But the radio rolled me (Life is a rock, whoo whoo)
At the end of my rainbow
Lies a golden oldie

Listen, "Remember"
They're playing our song

Rock it, sock it
Alan Freed me Murray Kaufman
Try to leave me
Fish, and Swim, and "Boston Monkey"
Make it bad and play it funky
(Wanna take you higher!)

專輯加長版:  
Freddie King and Albert King
B.B. King and frolicking
Get it on and Mark and Marty
Pappalardi, hale and hearty! (Baby baby baby baby, "light my fire"!)

(Celebrate!) Yeah (Dance to the music!)

There's a perfect more than human
Gentle words of Randy Newman
One, two, three song apiece Anni Frid
Aretha!

Tito Puente, Boffalongo
Cuban War and even Mongo
Vietnam Bay of Tonkin
Laos, Leningrad, whoa (Baby baby baby baby, light my fire!)
("Celebrate"! Dance to the music!)

Baby... Everything is all right - Whoo!

California (Everything is all right)
Beatlemania (Uptight)
New York City (Out of sight) Transylvania
S.& G. and V.B.C. and Bobby Vee
And S.R.O., yeah!

Conway Twitty, "Do Wah Diddy"
Conway Twitty, Do Wah Diddy

混合版唱片完結淡出 fade out 歌曲:
"Baby I Need Your Loving" - The Four Tops
"Uptight (Everything's Alright)" - Stevie Wonder
"Celebrate" - Three Dog NIght
"I Want to Take You Higher" - Sly and the family Stone





NEXT ....《樂壇之歌》2/2 : 麥當勞 與 香港藝人