ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

September 17, 2016

TAKE FIVE - 3/3 : Dave Brubeck - The Biography






Dave Brubeck
美國爵士樂鋼琴演奏、篇曲和作曲家, 亦是爵士樂壇最具领導地位和影響力的重要人物之一; 他的音樂作品獨具一格, 以强調節拍的特徵與音樂曲調, 两者混而為一。



TAKE FIVE - 3/2 : 小憩五分鐘 Farewell Symphony



"TAKE FIVE" - 小憩五分鐘
美國西岸爵士樂曲作品, "The Dave Brubeck Quartet" 在東岸紐約市的 "Village Gate Nightclub" 作首次現場演譯; 1959年七月唱片面世, 之後被翻錄不同版本逹一百六十多個, 另外由 Dave Brubeck 的妻子 Lola 撰上歌詞後的錄音版本近二十多個, 甚至有不同語言的演譯。

TAKE FIVE - 3/1 : The Dave Brubeck Quartet

 

"TAKE FIVE"
1959年, 一首大多數爵士樂迷認識的音樂作品, 由四人爵士樂隊 "The Dave Brubeck Quartet" 以嶄新和獨特的節奏演譯, 唱片面世後引起美國的傳統爵士樂壇一番漣漪。

September 14, 2016

MY CUP RUNNETH OVER - Greatest Cover Song 中詞西曲


舊約聖經 : Psalms 詩篇, 第二十三章, 五節
"在我敵人面前, 你為我擺設筵席;
 你用油膏了我的頭, 使我的福杯滿溢"
"Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil;
my cup runneth over"

September 11, 2016

莎 韻 之 鐘《サヨンの鐘》- 李香蘭

 
《莎韻之鐘》《サヨンの鐘》 
《月光小夜曲》《每當變幻時》  
1937年, 中日戰爭爆發, 日軍因兵源不足, 開始要徵召各地的日本青年入伍参軍; 當年被日本統治的臺灣, 首要被徵召是當地的日藉青年警察, 任務是前赴中國華北, 以增强日軍的兵力。

September 1, 2016

TEACH YOUR CHILDREN - 2/2 : A Song For Fathers



一 張 舊 相 片 ....
Graham Nash 是一位愛好攝影和相片收藏家; 在一次接受訪問中透露, 他藏有一張由女攝影家 Diane Arbus 所拍的相片:「中央公園內一個小孩, 手上拿着一個玩具手榴彈, 面對拍照的 Diane 作出頑抗和憤怒的表情」; 這相片令致他要撰寫一首以戰爭、殺戮、仇視和憤怒對下一代所影響的歌曲, 藉此呼喚對孩子們的關愛。

TEACH YOUR CHILDREN - 2/1 : A Song For Fathers




"TEACH YOUR CHILDREN"
1970年, Graham Nash 的作品, 其音樂曲調體現了七十年代初, 美國鄉謠 Country Rock 潮流的頂峯。歌曲主題明確, 歌詞俱有普世價值的內容, 音樂恬靜抒情, 加上脚踏震音的鄉謠電結他 Steel Guitar, 每個顫動的音符, 譜出苦澀中又帶點溫馨旋律, 增添一點鄉愁, 歌詞寫出一段父子情, 互諒互勉的回憶, 給為人父母或子女譜出一首讚歌。

August 6, 2016

I'M A BELIEVER - 4/4 : The Monkees 唏 噓







"The Old Monkees"

I'M A BELIEVER - 4/3 : The Monkees 鋒 芒





"The Monkees 搗蛋一族"
第一次錄音期間, 唱片監製 Jeff Barry 衹要他們歌唱而已, 音樂聲軌錄音卻請外來樂手代為執行, 這引起四小子極為不滿, 最後仍是接受交由鼓手 Micky Dolenz 作主唱, 才把錄音工作完成。另外, 結他手 Michael Nesmith 之前亦有一番擾攘, 聲言 "I'm A Believer" 這歌曲絕不會受歡迎, 並對監製 Jeff Barry 誇稱 : "我亦是個作曲家, 知道甚麽才會是受歡迎的熱門歌曲 !"

I'M A BELIEVER - 4/2 : The Monkees 經 典



"I'M A BELIEVER"
六十年代, 在各地電台, Jukebox 點唱機, 派對, 歌唱比賽和台上表演, 均可聽到的流行歌曲; 1966年十一月面世祗有兩天, 包括訂購在內已達一百萬張以上的金唱片銷量。此曲由樂隊 "The Monkees" 把它打進 "U.S. Billboard Hot 100" 榜首達七個星期, 1967年一月, 同樣登上英國 "UK Single Chart" 榜首, 同時在 Canada 加拿大, Australia 澳洲, Ireland 愛爾蘭, 亦打進當地流行歌曲榜首位置, 成了1967年最高銷量榜第五位的歌曲。