Le Pont de la Rivière Kwaï
1952年面世的法國小說, 作者是 Pierre Boulle; 1954年被譯成英文, 故事多屬虛構, 但用上1942至1943年 "緬甸鐵路 Burma Railway" 建造的歷程和背景, 部分是作者在馬來西亞橡膠種植園工作時的經歷, 後來在第二次世界大戰期間, 為新加坡和印度支那的盟軍工作, 結果亦成了日軍的戰俘, 原是他與一些法國軍官的經歷, 但以英國軍官代入小說中。
故事部分情節是基於二戰期間, 1942年日本皇軍要建造一條由緬甸至泰國, 長逹四百多公里用作運送軍需品的鐵路; 工程之中, 由英軍戰俘負責在 "Mae Khlong" 河上建造一座供火車跨越該河的木橋。整條鐵路所動員人力是難以估計, 而建造期間, 死亡人數多致沾上"死亡鐵路"的惡名。這部小說贏得1952年 "法國文學大獎 France's Prix Sainte-Beuve"。
電 影: The Bridge on the River Kwai《桂 河 橋》
1957年, 哥倫比亞影片公司 Columbia Pictures 拍製成電影, 獲得奧斯卡 Oscar Academy Awards 最佳影片等八項大獎, 及後另有十一個不同奬項。劇情與令人目不忍睹的事實差距很大; 而電影面世之後, 卻令致泰國以西, 一個少為人認識的 "Kanchanaaburi 北碧府" 成為遊客的觀光景點之一。
電影 :
THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI 桂 河 橋
Columbia Pictures - 1957
Directed by David Lean 大衛 · 連
Produced by Sam Spiegel 山姆 · 史匹格
Starring :
William Holden 威廉 · 荷頓
Jack Hawkins 積 · 鶴健士
Alec Guinness 亞歴 · 堅尼斯
1957: The Bridge on the River Kwai - Ending