ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 李麗蓮 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

August 1, 2014

SHIRLEY COLLINS - 2/2 : Mother Of England Folk Revival



 

THE SWEET PRIMEROSES
1967年, Dorothy 一張首次以手風琴参予錄製的專輯之後, 至1969年, 與妹妹 Shirley 参予 Peter Bellamy, Heather Wood, Royston Wood 幾位樂手組成的樂隊 "The Young Tradition" 合作一張專輯唱片 "The Holly Bears The Crown", 完成後卻不知甚麽原因, 至1995年才面世。





THE SWEET PRIMEROSES - Shirley Collins
Arranged: Organ (Portative Pipe-organ) – Dolly Collins
Banjo (5-string Banjo) – Shirley Collins
Guitar – Shirley Collins

TRACK LIST
SIDE A
1 All Things Are Quite Silent
2 Cambridgeshire May Carol
3 Spencer The Rover
4 The Rigs Of The Time
5 The Cruel Mother
6 The Bird In The Bush
7 The Streets Of Derry
SIDE B
1 Brigg Fair
2 Higher Germanie
3 George Collins
4 The Babes In The Wood
5 Down In Yon Forest
6 The Magpie's Nest
7 False True Love
8 The Sweet Primeroses


THE HOLLY BEARS THE CROWN - "The Young Tradition" with Shirley & Dorothy Collins

ANTHEM IN EDEN
1969年, 一張內容以傳統又原始的樂器伴奏的專輯, 特點是描繪出第一次世界大戰帶來英國鄉村的環境變化。與及1970年, 以同一樣傳統樂器的專輯 "Love, Death & The Lady", 這兩張專輯却得到一間衹專注前衛地下搖滾音樂的唱片公司  Harvest Record Co 垂青而給她們錄製; 而隨着這方向使她得到更廣泛的嘉許, 使英國民歌達至更廣泛被民眾接受。






Shirley Collins 决定的方向和歌曲路線, 實際上她已經把英國的 "民謠搖滾 Folk Rock" 樂隊改變過來, 其中的樂隊 "Pentangle" 在創作方向, 亦以傳統民歌為題材。最不為奇是她参予一些真正 "民謠搖滾 Folk Rock" 樂隊的表演, 在台上出現, 尤其是她的第二任丈夫 Ashley Hutchings, 他是樂隊 "Fairport Convention" 與 "Steeleye Span" 的主要成員之一, Shirley 跟他一起参予一些七十年代中期的英國傳統民謠搖滾 Folk Rock 樂隊如 "Albion Country Band" 和 "Etchingham Steam Band" 同台演唱。

"LOVE, DEATH & THE LADY"







Left: Shirley Collins
Right: Dorothy Collins 1933-1995






"FOR AS MANY AS WILL"
1978年的一張 Shirley 與 Dorothy 的最後的專輯錄音。Shirley 要退出公開演唱的場合, 衹繼續其講師或偶而以傳統音樂的權威, 現聲於電台節目。1995年, 姐姐 Dorothy 與世長辭。

2004年, 她被授予由 "英國民間舞蹈與歌曲團體" 頒發的金徽章。2006年, 被委以 "South East Folk Arts Network" 的贊助人。2006年十二月, 在英女皇的元旦授勳名單中, Dorothy Collins 被獲封 MBE 勳銜。及後仍有不同的獎狀以嘉許她對社會的不同貢獻。


NEVER AGAIN - Shirley and Dolly Collins

"FOR AS MANY AS WILL" 
TRACK LIST
1. Lancashire Lass
2. Never Again 3. Lord Allenwater
4. Beggar's Opera Medley
5. The Blacksmith Courted Me
6. Gilderoy
7. Rockley Firs-Sweet Jenny Jone
8. German Tune
9. The Moon Shines Bright
10. Harvest Home Medley

Shirley Collins
自此, 四出作不同的學術講座, 参予出版編製與交流, 和演唱會演出。與 Davy Graham 合作的專輯 "Anthem In Eden" 至今被視為英國民謠歌曲復興的作品里程碑。Shirley Collins 的聲調有着超凡脫俗的氣質, 對一些人是有疏遠感, 但意想不到, 她能夠吸引不同階層的人。

美國民謠搖滾樂隊 "10,000 Maniacs" 曾翻唱她的歌曲 "Just As The Tide Was Flowing"。末世民歌樂隊 "Current 93" 的歌手 David Tibet, 把她的集結歌曲作樂隊 2006年的專輯 "Black Ships Ate The Sky", 當中亦包括 Shirley Collins 的歌曲 "Idumæa"。


"Idumæa" - Current 93 (feat. Shirley Collins)
And am I born to die?
To lay this body down?
And does my trembling spirit fly
Into a world unknown
A land of deepest shade
Unpierced by human thought
The dreary region of the dead,
Where all things are forgot?

Soon as from earth I go,
What will become of me?
Eternal happiness or woe
Must then my portion be;
Waked by the trumpet's sound,
I from my grave shall rise,
And see the Judge with glory crowned,
And see the flaming skies



英國左翼活躍份子的創作歌手 
Billy Bragg : "Shirley Collins is without doubt one of England's greatest cultural treasures."