Labels

ALBERTA HUNTER ALEXIS KORNER AMERICAN PIE AMSTERDAM ANNE MURRAY ANSWER SONG ANTHONY QUINN ARE YOU LONESOME TONIGHT? BADFINGER BARBRA STREISAND BESSIE SMITH BETTE MIDLER BOBBY VEE BOBBY VINTON BOSSA NOVA BRENDA LEE BUDDY HOLLY CARLOS SANTANA CAROL KAYE CAROL KIDD CATERINA VALENTE CHARLES AZNAVOUR CHARLES BROWN CHET ATKINS CILLA BLACK CLASSIC & HYMN CLASSIC & REMADE CONCH REPUBLIC 海螺共和國 CONNIE FRANCIS COVER SONG UNCOVERED DAVE BRUBECK-TAKE FIVE DELTA BLUES【美國南音】 DICKEY LEE DINAH SHORE DIRE STRAITS DOC POMUS EAST MEETS WEST【東西滙】 ÉDITH PIAF ELIZABETH COTTEN ELVIS PRESLEY ENGLAND BALLAD【英國南音】 ERIC CLAPTON EVERLY BROTHERS FADO-PORTUGAL【葡國南音】 FATHER'S DAY FIFA WORLD CUP 世界盃 FREDDY FENDER GLOOMY SUNDAY GREATEST COVER SONG HANK WILLIAMS HARRY BELAFONTE IN MUSIC HISTORY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY JANIS IAN JANIS JOPLIN JIMMY SCOTT JOAN BAEZ JOE HILL JOHN LENNON JOHN MAYALL JOHNNY ACE JOSÉ MARI CHAN 曾煥福 JULIE GOLD KAREN CARPENTER KYU SAKAMOTO 坂本 九 LA GOLONDRINA LAURA FYGI LESLEY GORE LINDA RONSTADT LINDA SCOTT LITTLE PEGGY MARCH LOS INDIOS TABAJARAS MALVINA REYNOLDS MARIAM MAKEBA MARIANNE FAITHFULL MARK DINNING MARNI NIXON MARY(Ka'aihue)KAYE MATT MONRO MICHAEL JACKSON MILITARY HYMN MINNIE RIPERTON MONEY STORY & SONG MOTHER'S DAY MOVIE & SONG MUSICALS NANA MOUSKOURI NATIONAL ANTHEMS NOKIA TUNE ODETTA ORIGINAL & REMADE OTIS REDDING PARODY【戲仿】 PATTI PAGE PERRY COMO PETE SEEGER PHIL OCHS PHIL SPECTOR PINK FLOYD PLAYING FOR CHANGE PSYCHEDELIC ROCK RANDY CRAWFORD RAY CHARLES RESPONSE SONG RICKY NELSON RITA COOLIDGE RITCHIE VALENS ROCKABILLY ROD McKUEN SAM COOKE SCARBOROUGH FAIR SHIRLEY COLLINS SIMON & GARFUNKEL SINÉAD O'CONNOR SOFIA KÄLLGREN THE BEATLES THE G-CLEFS THE MONKEES THE PLATTERS THE STORY THE WALL【迷牆】 TIANANMEN SQUARE 8964【天安門】 TORCH SONG TRADITIONAL & REMADE U.S.BILLBOARD CHART VALENTINE'S DAY VERA LYNN VIOLA SMITH VIRGINIA LEE VOICE CROSSING 交織叠聲 WEDDING SONG WOODSTOCK '69 WORLD CARNIVAL【環球嘉年華】 YELLOW RIBBON【黄絲帶】 中詞西曲 中詞西曲目錄 A-Z 何國禧 周璇 地水南音 姚莉 張露 李叔同 李香蘭 - 山口淑子 潘秀瓊 舒雲 蘇馬大 MARTHA SOO 郎毓秀 關正傑

October 16, 2020

TEN COMMANDMENTS OF LOVE - The Moonglows《愛情十誡》





THE MOONGLOWS
五十年代初, 美國流行樂壇顯赫一時的 "Rhythm & Blues 節奏與藍調" 樂隊之一, 溫文爾雅的組合, 具有搖滾樂的氣質, 令他們在搖滾潮流的邊緣, 贏得盛名。可惜, 在樂壇祇有七年, 光芒如月圓月缺, 猶如其名。

CRAZY SOUND - 1951
Harvey Fuqua 和好友 Bobby Lester 由参軍認識至1949年退役, 返回 Ohio 俄亥俄州 Cleveland 克利夫蘭, 組成二人合唱團, 後來加入 Ed Wiley 成為三人組合。1951年, 開始以節奏輕快的藍調風格在樂壇出現, 至稍有成績卻面對解散。Harvey Fuqua 和 Bobby Lester 加上 Danny Coggin 和 Prentiss Barnes, 重新組成四人合唱樂隊 "CRAZY SOUND"。

THE MOONGLOWS - 1952
1952年, 樂隊準備到克里夫蘭 Cleveland 一間夜總會尋找表演工作, 在經理面前跟樂隊一起作試音之後, 很快被唱片騎師 Alan Freed 聯絡上, 要求他們一再試音, 提出可當他們的經理人之外, 又提議樂隊改上新名字 "THE MOONGLOWS", 並承諾先由自己的唱片公司 Champagne Records 開始, 給他們唱片錄音的機會。

"I've Been Your Dog"
完成一首單曲細唱片之後, 再没法和唱片公司繼續下去。1953年, 加入新成員結他手 Billy Johnson 並改投 Chicago 芝加哥 Chance Records, Chess Records 和其他唱片公司。1955年, The Moonglows 開始加入由 Alan Freed 主辦的 "ROCK 'N' ROLL" 巡迴表演團隊, 他把流行樂壇一眾樂隊和歌手, 帶到全國的樂迷觀眾面前。

SINCERELY - The Moonglows - 1999 Live
Sincerely, oh yes, sincerely
'Cause I love you so dearly, please say you'll be mine
Sincerely, oh you know how I love you
I'll do anything for you, please say you'll be mine
Oh Lord, won't you tell me why
I love that girlie so
She doesn't want me
But I'll never never never never let her go
Sincerely, oh you know how I love you
I'll do anything for you, please say you'll be mine
Oh Lord, won't you tell me why
I love that girlie so
She doesn't want me
But I'll never never never never let her go
Sincerely, oh you know how I love you
I'll do anything for you, please say you'll be mine
Oh say you'll be mine
Oo-eee, oo-eee-oo, ooi-ooi-ooo

The Moonglows 開始錄製更多歌曲, 衹有 "Sincerely" 算是成功的一首, 直至 "We Go Together" 和 "See Saw" 兩曲同登上 "R&B" 榜首, 吸引了不少白人樂迷之後, 又被邀参予演出1956年的電影 "Rock, RocK, Rock!" 港譯:《樂樂樂無窮》, 1957年, Alan Freed 任主角的 "Mister Rock and Roll" 港譯:《狂歌熱舞》。

成為 "R&B" 與 "Rock n' Roll 搖滾" 的跨界别樂隊之後, Harvey Fuqua 成為樂隊的主唱歌手, 而 Bobby Lester 退居二綫, 自此, 兩人之間漸漸出現了張力, 最終影響整個團隊。

1958年初, Harvey Fuqua 離隊, 以個人歌手現身樂壇, 之前己完成錄音的歌曲 "Ten Commandments of Love" 唱片於1958年中面世, 在 "R&B 節奏與藍調" 榜列第九位之後, 引發了樂隊和 Harvey Fuqua 對唱片上的確認人名單有爭議。最終達成妥協, 唱片以 "Harvey & The Moonglows" 為歌曲的版權確認名字。


Ten Commandments Of Love - Harvey & The Moonglows
Woo-wooo-woo, Ah-ah-ah,
Woo-woo-woo-wooo.

One: Thou shalt never love another.

Two: And stand by me all the while.

Three: Take happiness with the heartaches.

Four: And go through love wearing a smile.
And, oh, how happy we will be,
if we keep the ten commandments of love, of love.

Five: Thou should always have faith in me,
In everything I say and do.

Six: Love with all your heart and soul,
Until our life on earth is through.

Oh, how happy we will be,
If we keep the ten commandments of love.
Love, oh, sweet love, it's oh, oh, so grand.
You will find since the beginning of time,
It has rooted in all the land.

Seven: Come to me when I am lonely.

Eight: Kiss me when you hold me tight.

Nine: Treat me sweet and gentle.

Ten: And always do what's right.
An', oh, how happy we will be,

If we keep the ten commandments of love.
Oh, how happy we will be,
If we keep the ten commandments of,
Woo-woo-woo, ah-ah-ah, woo-hoo-hoo

The Ten Commandments of Love
Written by Marshall Paul
1958: Harvey & The Moonglows
1968: Peaches & Herb
1972: The Persuasions
1975: David Houston & Barbara Mandrell
1976: Brian Protheroe
1978: Isaac Hayes
1981: Neville Brothers


1985: Aaron Neville
1987: David Allan Coe
1989: Howard Hewett

1959年, The Moonglows 共錄製的單曲共十八首, 成績沒有突破, 而樂隊亦告解散, 各成員分道揚鑣, 擔任不同歌手包括 Etta James, Chuck Berry 等, 在錄音室或表演的和唱。由於他們的和唱風格, 被樂壇譽為"和聲"組合的典範, 成了往後任和唱歌手的典範。

1999年, The Moonglows 被追封 "Vocal Group Hall of Fame 和唱組合名人殿堂", 與及 2000年, 追加入 "Rock & Roll Hall of Fame 搖滾名人殿堂"。"The Moonglows" 最後的成員 Harvey Fuqua 於 2010年七月六日相告離世。

Harvey Fuqua (1929-2010)
Bobby Lester (1930-1980)
Prentiss Barnes (1925-2006)
Pete Graves (1930-2006)
Billy Johnson (1930-1987)


2008 Universal Studios fire
2008年六月一日, 發生在 California 加州 Los Angeles 洛杉磯 San Fernanado Valley 聖法蘭多谷, "Universal Studios 環球電影公司" 的主題公園一場火災之後, 至2019年六月二十五日 "Times Magazine 時代雜誌" 公開了一份清單, 列出有關儲存在影片公司內, 有近百個藝人歌手或樂隊的聲頻和视訊檔案被燒毀, "The Moonglows" 的錄音存檔亦在其中。

ALAN FREED (1921-1965)
Albert James "Alan" Freed, 五十年代初, 美國俄亥俄州 Ohio 克里夫蘭 Cleveland, 出名的電台節目主持, 唱片騎師, 由於在節目中, 他把一些混合了鄉謠、怨曲和節奏藍調的歌曲, 大力推廣和命名為 "Rock and Roll 搖滾" 成為歌曲系列之一, 自此, Alan Freed 在廣播界具影響力之外, 亦享譽國際樂壇。

 
1958年, 他在節目中引起一番爭議的說話:「看來波士頓 Boston 的警察, 不願見到你們有好日子過!」, 結果被當地警察逮捕, 被控煽動暴亂, 更被電視台解僱。最終, Alan Free 的事業被摧毀, 是由於被媒界揭發, 一直以來他曾收受唱片公司的金錢, 回報是給予指定的歌曲或唱片, 有特多的播放空間。另外, 被查出利益衝突的個案, 以創作人名字加在唱片上, 日後在版權收益分一杯羹, 條件是可以在他的節目, 有特别推廣和優先介紹以增唱片銷量。 

Alan Freed 一生酗酒, 引致肝硬化, 1965年病逝加州 Spring Palms 棕櫚泉的醫院, 他一生致力於劇院和舞台音樂表演, 以推動 "Rock n' Roll 搖滾" 成為樂壇的主流是功不可沒, 亦是成為香港樂迷喜愛的《樂 與 怒》! 

Photo cited Wikipedia: Sign commemorating the role of Alan Freed and Cleveland, Ohio, in the origins of rock and roll