Philip "Phil" Everly 1939-2014
1973年七月十三日和十四日, Everly Brothers 在 California 加州 Buena Park 公園的遊樂場 Knott's Berry Farm 舉行两場演唱會, 在演出前, Don 給電話弟弟告知要分手, 至少亦要分開兩年, 各自發展, 當時 Phil 沒有意見, 內心卻同意不過。
及後, Don 通知節目總監, 十四日晚上將會是他們兄弟最後的合作; 當晚, Don 醉意紛紛, 跌跌撞撞步出舞台, 一曲完畢之後, 已表現不穩, 接下來的歌曲, 甚至忘記歌詞和腔調含糊不清, 監製決定放下舞台帷幕, 宣布演唱會結束, Phil 對監製低聲說:"我不能和這個人回到台上"; 繼而走下音樂台, 觀眾不停高呼: "Everly! Everly! ", Phil 把手上的結他摔破在地上, 對着觀眾高喊 ....
...."Everly Brothers 在十年前已經不存在了!"
這意味上次在英國早應該拆夥。由於觀眾開始不滿, 最後 Phil 還是要返回音樂台上, 獨自與樂隊完成這場演唱會; 自此, 兄弟再沒有對話, 甚至1975年, 在父親 Ike Everly 的葬禮上碰過面, 亦沒有交談。事隔多年, Don 回憶和承認當天在 Knott's Berry Farm 的演唱會晚上, 是一生當中唯一一次在音樂台上喝醉, 由於在出門之前喝過幾杯墨西哥 Tequila 龍舌蘭酒和香檳而已, 當時既不知道是為了預早慶祝分手還是哀悼了。
1983年, 兄弟的裂痕嫌隙終於修復, 九月二十三日晚, 在英國 London 倫敦 Royal Albert Hall 皇家阿爾拔堂" 舉行一場以 Everly 兄弟再重聚的演唱會, 之後, 亦印製了一張現場錄音的專輯唱片 "REUNION CONCERT"。
Song List:
Claudette, Walk right back, Cryin' in the rain, Cathy's clown, Love is strange, When will I be loved, Bird dog, Be bop a lula, Barbara Allen, A long time gone, Step up and go, Bye bye love, Wake up little Susie, Devoted to you, Love hurts, Till I kissed you, Dream, Lucille, Let it be me.
The Everly Brothers
1986年, 入選 "Rock and Roll Hall of Fame 搖滾名人堂" 前十位音樂藝人之一; Neil Young 認為 Everly 兄弟的完美和協調二重和唱, 是他所合作過的樂隊或組合, 不論成功與否, 仍要一試學習或模仿的典範。
同年七月五日, Everly 兄弟返回成長地 Iowas 愛荷華州 Shenandoah 雪蘭多市, 參加該市舉辦的音樂會、遊行、街頭表演、同學聚會和其他活動。音樂會演出的收入, 全數捐贈和成立 "Everly Family Scholarship Fund 獎學基金會", 為該市的中學和高中學生而設立的獎學金; 十月二日, Los Angeles 洛杉磯, 荷里活大道 7000號, "Hollywood Walk of Fame 荷里活星光大道" 添上一颗新星, 以表揚兄弟两人對音樂工業的貢獻。
1997 "Grammy Lifetime Achievement Award 格蘭美終身成就獎"
2001 "Country Music Hall of Fame 鄉村音樂名人堂"
2003 "Iowa rock 'n' Roll Hall of Fame 愛荷華州搖滾樂名人堂"
2004 "Vocal Group of Fame 合唱樂隊名人堂"
2004 "Rockabilly Hall of Fame 鄉村搖滾名人堂"
2004 "Rolling Stone 滾石雜誌": "100 Great Artist of All Time 歴來最偉大百位藝人" 第三十三位
2004 "UK Best Selling Singles Artist of All Time 英國歴來最暢銷單曲歌手" 第四十三位
恩 怨 情 仇
一般家庭, 兒女自幼總會為些瑣碎小事而互相競爭, 以獲得父母的關懷和寵愛, 有時為了平息兒女之間的爭吵, 作出調解之外, 亦會順應他們的要求而屈服下來。
CATHY'S CLOWN
The Everly Brothers 自出道以來, 由1957年至2015年為止, 兄弟或個人錄製或参予的唱片達四千五百張。在名成利就之前, 兩人早已出現有問題的跡像, 1960年一曲 "Cathy's Clown", 至後來在合作之間, 引起磨擦和爭端, 積壓下來令致兄弟感情的創傷, 衹不過在十二年後的演唱會台上成為爆發點而已。
一首銷量達八百萬張唱片的歌曲, 令致 Everly 兄弟引起爭端, 由於兩人在大多數甚至全部歌曲當中, 主唱與和唱的定位而引起猜忌, 在表面上, 弟弟像似哥哥的附屬品, 據說這是 Phil 的二重和唱掩蓋了 Don 主唱的原因, 不過, 這是普遍在樂隊或組合各成員之間, 個人為了出位和被受注目所發生的歴情, 衹分別於帶來正面或負面的效果而已; 不過, 無論人們有任何想法, Everly 兄弟的曲風在流行樂壇已迷倒了不少樂迷 !
PHIL EVERLY January 19, 1939 - January 3, 2014
因長期煙不離手之故, 患上慢性肺阻塞引起並發症, 2014年一月三日在 California 加州, Los Angeles 洛杉磯 Burbank 市, St. Joseph Medical Center 醫療中心治療期間, 不敵病魔離世, 終年七十四歲。
誰 的 作 品?
這問题令致兄弟两家人, 因版權收益而糾纏不清, 最終還要訴諸法庭。在訴訟中, Don 聲稱 "Cathy's Clown" 是由他獨自撰寫的, 而 Phil 去世後, 其繼承人則聲稱是 Everly 兄弟兩人的共同作品。
原來, 歌曲面世半個世紀以來, 其版權在1960年歌曲面世前, Everly 兄弟已授權轉給合約創作人的 Acuff-Rose Music 出版公司。根據版權法例, 只有原作者或其繼承人在版權期限完結時, 才可以終止這版權的擁有, 所以 Phil 曾否参予撰寫這首歌曲, 對他的妻子和子女亦有關連。最初, 有事實根據 Don 和 Phil 是作品版權註冊人, 兄弟同様可以從 "Cathy's Clown 的銷售量取得版稅和挪用的版權收益, 尤其是在1961年和1975年两次獲得 "BMI-Broadcast Music Inc.音樂廣播機構" 的獎項時, 被大會確認和對外公告, 兄弟两人同是此曲的創作人。
1973年, California 加州 Knott's Berry Farm 演唱會事件之後, Don 聲稱兄弟两人再沒有半句說話, 至1975年, 他曾經發過一封信向 Phil 提出有關取回 "Cathy's Clown" 創作人的問題; 兄弟的前低音結他手 Joey Paige 亦聲稱, 記得在1980年, 他在場曾聽過 Phil 在電話中向對方說: "你知道那首歌我亦有寫了一半的!", 繼而還有一聲叫喊: "放心, 我一定會給你!", 電話完畢之後, Phil 亦嘆稱已厭倦再與 Don 爭吵。1980年, 兄弟終於解決了問題, 立下文件, Phil 同意放棄唱片版權和轉讓 "Cathy's Clown" 的個人使用權予 Don Everly, 並於六月一日起生效。從那時起, 只有 Don 可以從這首歌曲獲得版稅。
CATHY'S CLOWN - Reba McEntire
1988年, Acuff-Rose Music 音樂出版公司延續歌曲版權時, 在文件中亦有寫上 Don 是唯一的作者。1990年, Reba McEntire 翻唱的版本獲獎時, 亦公開認同 Don 是歌曲的原作者。然而, 兄弟偶爾還有公開聲稱同是這首歌的創作人, 包括1984年在電視訪問中, Don 對主持人說: "當我開始撰寫這首歌曲時, 亦有叫 Phil 一起参予, 我倆將歌詞與曲譜, 由整理, 集結至完成樂譜編撰, 才一起走進錄音室製作, 無可否認這是不爭的事實"。這次訪談的剖白, 亦是 Don 和 Phil 兩人在 London 倫敦 "The Everly Brothers Reunion Concert" 之後的事, 因為早已冰釋前嫌, 說話當然大大不同了!
1988年, Acuff-Rose Music 和 BMI 從此曲所有版權聲明中亦刪除了 Phil Everly 的名字。2011年, Don 經法律申請恢復所有權利, 包括2014年, Phil 離世後的版税收益。2018年十一月, 法官裁定 Don 是 "Cathy's Clown" 的唯一作者。
DON EVERLY
HAPPY 84TH BIRTHDAY
FEBRUARY 1, 1937
MUSICIANS HALL OF FAME & MUSEUM
永遠的兄弟, 永遠的競爭對手, "CATHY'S CLOWN" 一篇史詩式的鬥爭!
獻給今天活在動盪不安年代的人們, Mark Knopfler 的作品, Why Worry?
"WHY WORRY" - The Everly Brothers, Mark Knopfler, Chet Atkins, Michael McDonald
Baby I see this world has made you sad
Some people can be bad
The things they do, the things they say
But baby I'll wipe away those bitter tears
I'll chase away those restless fears
That turn your blue skies into grey
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
Baby when I get down I turn to you
And you make sense of what I do
I know it isn't hard to say
But baby just when this world seems mean and cold
Our love comes shining red and gold
And all the rest is by the way
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
Some people can be bad
The things they do, the things they say
But baby I'll wipe away those bitter tears
I'll chase away those restless fears
That turn your blue skies into grey
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
Baby when I get down I turn to you
And you make sense of what I do
I know it isn't hard to say
But baby just when this world seems mean and cold
Our love comes shining red and gold
And all the rest is by the way
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now