支那の夜 Shina no yoru - 4/1：電 影

《 支那之夜 》Shina no yoru
《 上海之夜 》Nights of China
日語電影, 故事靈感和電影名字, 同取自一首1938年十二月面世的歌曲《支那の夜》。1940年, 由日本東寶公司出資, 中華電影公司協助拍製的日本電影, 該片由長谷川一夫和李香蘭主演, 以上海和江南為故事背景, 講述抗日戰爭期間, 日本人與華人女子的異國戀曲。該片與另外兩齣, 同樣由他們兩人主演的電影《白蘭之歌》和《熱砂的誓言》同是抗戰時期, 汪精衛政權地區的代表電影作品。

TAKE FIVE - 3/3 : Dave Brubeck - The Biography

Dave Brubeck
美國爵士樂鋼琴演奏、篇曲和作曲家, 亦是爵士樂壇最具领導地位和影響力的重要人物之一; 他的音樂作品獨具一格, 以强調節拍的特徵與音樂曲調, 两者混而為一。

TAKE FIVE - 3/2 : 小憩五分鐘 Farewell Symphony

"TAKE FIVE" - 小憩五分鐘
美國西岸爵士樂曲作品, "The Dave Brubeck Quartet" 在東岸紐約市的 "Village Gate Nightclub" 作首次現場演譯; 1959年七月唱片面世, 之後被翻錄不同版本逹一百六十多個, 另外由 Dave Brubeck 的妻子 Lola 撰上歌詞後的錄音版本近二十多個, 甚至有不同語言的演譯。

TAKE FIVE - 3/1 : The Dave Brubeck Quartet

 

"TAKE FIVE"
1959年, 一首大多數爵士樂迷認識的音樂作品, 由四人爵士樂隊 "The Dave Brubeck Quartet" 以嶄新和獨特的節奏演譯, 唱片面世後引起美國的傳統爵士樂壇一番漣漪。

MY CUP RUNNETH OVER - Greatest Cover Song 中詞西曲

舊約聖經 : Psalms 詩篇, 第二十三章, 五節
"在我敵人面前, 你為我擺設筵席;
 你用油膏了我的頭, 使我的福杯滿溢"
"Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil;
my cup runneth over"

莎 韻 之 鐘《サヨンの鐘》- 李香蘭

 

《莎韻之鐘》《サヨンの鐘》 

《月光小夜曲》《每當變幻時》  

1937年, 中日戰爭爆發, 日軍因兵源不足, 開始要徵召各地的日本青年入伍参軍; 當年被日本統治的臺灣, 首要被徵召是當地的日藉青年警察, 任務是前赴中國華北, 以增强日軍的兵力。

TEACH YOUR CHILDREN - 2/2 : A Song For Fathers

一 張 舊 相 片 ....
Graham Nash 是一位愛好攝影和相片收藏家; 在一次接受訪問中透露, 他藏有一張由女攝影家 Diane Arbus 所拍的相片:「中央公園內一個小孩, 手上拿着一個玩具手榴彈, 面對拍照的 Diane 作出頑抗和憤怒的表情」; 這相片令致他要撰寫一首以戰爭、殺戮、仇視和憤怒對下一代所影響的歌曲, 藉此呼喚對孩子們的關愛。

TEACH YOUR CHILDREN - 2/1 : A Song For Fathers

"TEACH YOUR CHILDREN"
1970年, Graham Nash 的作品, 其音樂曲調體現了七十年代初, 美國鄉謠 Country Rock 潮流的頂峯。歌曲主題明確, 歌詞俱有普世價值的內容, 音樂恬靜抒情, 加上脚踏震音的鄉謠電結他 Steel Guitar, 每個顫動的音符, 譜出苦澀中又帶點溫馨旋律, 增添一點鄉愁, 歌詞寫出一段父子情, 互諒互勉的回憶, 給為人父母或子女譜出一首讚歌。

I'M A BELIEVER - 4/4 : The Monkees 唏 噓

"The Old Monkees"

I'M A BELIEVER - 4/3 : The Monkees 鋒 芒

"The Monkees 搗蛋一族"
第一次錄音期間, 唱片監製 Jeff Barry 衹要他們歌唱而已, 音樂聲軌錄音卻請外來樂手代為執行, 這引起四小子極為不滿, 最後仍是接受交由鼓手 Micky Dolenz 作主唱, 才把錄音工作完成。另外, 結他手 Michael Nesmith 之前亦有一番擾攘, 聲言 "I'm A Believer" 這歌曲絕不會受歡迎, 並對監製 Jeff Barry 誇稱 : "我亦是個作曲家, 知道甚麽才會是受歡迎的熱門歌曲 !"