Sinéad O'Connor (1966-2023)
原名字 Sinéad Marie Bernadette O'Connor, 歐美流行樂壇一位反傳統和俱爭議性的女歌手。年幼至成長, 可能始於父母和家庭問題, 她個性反叛和不覇, 在歌唱事業和私生活的反覆無常, 令世界樂壇觸目。
飄 泊 孤 零
1966年12月8日生於愛爾蘭 Ireland 都柏林郡 County Dublin 的鄉鎮 Glenageary。父母早婚, 育有五子女, 可惜不能和諧共處; Sinéad 八歲, 父母告離異, 與兄弟妹同跟隨母親; 自此, 母親常借故虐打兒女。五年後, 衹有十三歲的 Sinéad, 個性倔强, 受不起被虐, 堅決離開母親, 寧願返回父親的家和繼母一起。
父親已知道他們被虐一事, 由於法律不容許離異父親有子女的監護權; 對這不公法律的無助感, 迫使他放棄結構工程師職位, 專注修讀法律, 改業律師, 旦願能夠為此議題作多些爭取, 他更担任 "離婚訴訟組職" 的主席和發言人。一次電台有關離婚議題的節目, 不惜與前妻爭辯一番。
接 受 懲 處
Sinéad 十五歲, 因逃學和店舖偷竊, 被判入住 "Magdalene Asylum" 庇護所接受監護十八個月; 期間, 亦因為不守規條而被懲處, 送往毗鄰的療養院獨睡一室, 隔離群體; 這是她難以忘記和體驗到的恐惧和痛苦, 但卻激發她對寫作的興趣, 對她後來在歌曲創作有所裨益。1983年, 父親把她送去 "Quaker 貴格會" 的高等學校 "Newtown School" 寄宿, 在校得愛爾蘭語文老師幫助和鼓勵, 專注寫作, 特別是歌曲創作方面。
"Take My Hand"
在庇護所其間, 一位女社工曾聽過 Sinéad 在敍會演唱 Barbra Streisand 的歌曲 "Evergreen", 她的唱腔動聽, 甚覺好感; 及後, 介紹給哥哥 Paul Byrne 認識, 他是 "In Tua Nua" 樂隊的鼓手。1984年, Sinéad 和樂隊同撰寫了一曲 "Take My Hand" 作首次錄音, 由於當年她仍年輕, 未被樂隊接受加入為成員。
Take My Hand - In Tua Nua with Sinead O'Connor 1984 (demo version)
Lonely man
Tired man
Play the blues
Sing while you have nothing to lose
Silver moon
Weeping moon
Cry for me
Show me your soul sympathy
You have done all you can
Live no more
Sigh as you walk through the door
Take my hand
Take my hand
Lie on sand
Rest on sand
Close your eyes
Slowly close
Go to sleep
Sleep while you've dreams to keep
You have meant all you can
Live no more
Sigh as you walk through the door
Take my hand
Take my hand
Lie on sand
Rest on sand
Windy shore
Crying
But don't cry no more
NEXT .... SINÉAD O'CONNOR - 2 : The Biography