"Louie Louie" - April 1957
"Richard Berry & The Pharaohs" 樂隊演繹 "Louie Louie" 的首張唱片發行面世是1957年四月, 至六年後的1963年, 同樣是四月, "The Kingsmen" 演繹的版本以搖滾風格在樂壇出現, 雖然一度被業界視為劣作, 但是, 經過音樂潮流的洗禮, 最終成為最多錄音版本的作品之一, 更被 "Rolling Stone Magazine 滚石雜誌" 列入 "The 500 Greatest Songs of All Time" 第五十四位。
VH1 (Video Hits One)
Viacom Media Networks 是美國有線電視頻道之一, 始於1985年一月一日, 最初衹是從 Turner Broadcasting System, Inc. 敦納廣播公司的電視節目當中, 讓出一些空隙的時段, 作短暫播放一些 "MTV 音樂電視" 而己, 後來成為流行歌曲有線電視的主流, 它分為八類歌曲系列, 以流行和受歡迎程度為指標。
VH1 CHANNELS
100 Greatest 80s Songs
100 Greatest 90s Songs
100 Greatest Dance Songs
100 Greatest Love Songs
100 Greatest One Hit Wonders
100 Greatest Rock Songs
40 Greatest Metal Songs
50 Awesomely Bad Songs
VH1 - 100 Greatest Rock Songs
在這系列, 為首的二十位歌手或樂隊的歌曲當中, The Kingsmen 演繹的 "Louie Louie" 列第十一位, 緊次於 John Lennon 的經典歌曲 "Imagine" 而已, 這是很少樂迷能想像到的。
1: The Rolling Stones - Satisfaction
2 : Aretha Franklin - Respect
3 : Led Zeppelin - Stairway to Heaven
4 : Bob Dylan - Like a Rolling Stone
5 : Bruce Springsteen - Born to Run
6 : The Eagles - Hotel California
7 : The Doors - Light My Fire
8 : The Beach Boys - Good Vibrations
9 : The Beatles - Hey Jude
10 : John Lennon - Imagine
11 : The Kingsmen - Louie Louie
12 : The Beatles - Yesterday
13 : The Who - My Generation
14 : Marvin Gaye - What's Going On
15 : Chuck Berry - Johnny B. Goode
16 : Derek & The Dominos - Layla
17 : The Who - Won't Get Fooled Again
18 : Elvis Presley - Jailhouse Rock
19 : Don McLean - American Pie
20 : The Beatles - A Day in the Life
April 11
這一天就是 "Louie Louie" 的原創作人 Richard Berry Jr. 在美國南部, 路易士安娜州 Louisiana, Monroe 䝉路市南面出生的日子。在流行音樂歴史的里程碑上, 有多則與 "Louie Louie" 相關連的事件, 同發生在不同年份的四月之內; 下列是樂壇的資訊和媒體所記載, 同發生在四月份, 有關 "Louie Louie" 的回顧 ....
April 1957 — "Louie Loiuie" 首張唱片面世, 由 "Richard Berry & the Pharaohs" 演譯。
April 6, 1963 — 太平洋西北面, 美國俄勒崗州 Portland 波蘭特市的青年樂隊 "The Kingsmen" 到錄音公司錄製 "Louie Louie" 的試音版本; 一個星期後, 同市的樂隊 "Paul Revere & The Raiders" 亦在同一錄音室錄製, 兩者的唱片先後面世。
1985年, 西雅圖 Seattle 的電視台 KING-TV, 一個深宵諧趣節目 "Almost Live!" 的主持, 作家藝人 Ross Shafer, 在節目中呼籲以 "Louie Louie" 一曲取代源自1951年華盛頓州官方的讚歌 Anthem "Washington, My Home"。當時, 這提議被認為是惡作劇而已, 但是, 一位來自 Whatcom County 縣的議員 Craig Cole, 在立法院提出議案, 理由是需要一首當代的讚歌, 用來鼓舞民眾對本州的自豪感, 更可推動旅遊業和經濟發展; 在決議當中, 還呼籲新建立一個名為 "Louie Louie" 的縣。
April 12, 1985 — 眾議院在這兩個提議均沒有通過, 但是經參議院的決議後, 宣布成立 "Louie Louie Day"。當天在州議會廣場舉辦的公眾演講會, 有四千多人到來, 並集體同唱出早已寫好新歌詞的 "Louie Louie", 出席樂隊有 The Kingsmen, The Wailers, Paul Revere and The Raiders。
LOUIE LOUIE DAY - Washington, April 12, 1985 LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO
ME GET A CALL FROM WASHINGTON
TO THE NORTHWEST I MUST COME,
TO SING THE SONG EVERYBODY KNOW
BETWEEN THE CASCADE AND OLYMPIC SNOW
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO
ALL DAY AND NIGHT ME RIDE THE TRAIN
THROUGH THE SUN AND THROUGH THE RAIN
THE DAYS ARE BRIGHT, THE NIGHTS ARE LONG
HURRY TRAIN, TO WASHINGTON
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA Go
THE WAILERS, KINGSMEN, AND THE RAIDERS TOO
WE ALL ON STAGE TO GET A GROOVE.
ALL THE PEOPLE SING ALONG,
WE NEVER LEAVE OUR WASHINGTON
LOUIE, LOUIE, ME GOTTA GO.
LOUIE LOUIE DAY
April 14, 1985 — 西雅圖 Seattle 亦有集會以紀念 Richard Berry 1957年的作品 "Louie Louie" 自面世之後, 再有樂隊 The Kingsmen 的新版本出現, 以華盛頓州為中心點, 伸延至世界各國樂壇, 成為流行歌曲的經典。
April 2, 1986 — "Louie Louie Day" 被俄勒崗州 Oregon 州政府確認成為法訂的節日之一。
April 10, 1998 — The Kingsmen 贏得了歷史性的法律訴訟, 追討自1968年與 Wand Records 的合約所積欠下來大約二十萬美元的版權税, 與及取回合共一百零五張他們的 CD 唱片的版權。案件的重要點是由於1976年 Gusto Records 在收購 Wand Records 之前, 樂隊從來沒有收過與 Wand Records 的合約中所保證版稅百份之九的收益。由於此案早前被美國最高法院拒絕審理, 至1993年, 樂隊再經美國聯邦第九巡迴上訴法院, 審訊達五年, 結果是 Gusto Records 要履行收購 Wand Records 與第三方所簽訂的前合約。
April 28, 2015 — Jack Ely 在俄勒崗州 Oregon, Terrebonne 的牧場家中離世, 享年七十一歲。最後一張 CD 唱片專輯 JACK ELY "Love Is All Around You Now" 於2012年九月面世。
"LOUIE LOUIE"
自八十年代, 在美國有不少大學銀樂隊, 在球賽、慶祝活動、銀樂隊遊行和花式步操表演, "Louie Louie" 是不可或缺的樂曲之一。最為民眾認識的大學銀樂隊有 University of Washington Husky Marching Band, Rice University Marching Owl Band, University of Southern California of Troy Marching Band。
Huskies UW Marching Band - "Louie Louie"
Cherry Hill High School East Marching Band - "Louie Louie"
Louie Louie Festival International de Musique (FR) - Bedizzole Marching Band 2013