MY MELANCHOLY BABY - 4/4 : 火 炬 歌 曲 - Torch Song

Torch Song 火 炬 歌 曲
"My Melancholy Baby" 一曲面世後不久, 音樂學者 Alec Wilder 從 "Great American Songbook" 查究之後, 把此曲制訂為第一首 'Torch Song' 的典範作品, 在美國樂壇並不列入歌曲系列, 衹屬不具任何流派的歌曲而已, 通常以藍調怨曲的旋律, 與傳統爵士樂的風格略有偏離, 在意識形態上, 算是既浪漫又傷感的情歌。

MY MELANCHOLY BABY - 4/3 : 版 權 問 題 - Torch Song

"My Melancholy Baby" 
第一次世界大戰由開始至完結, 在美國多數的新聞和音樂均來自電台廣播, 而錄音科技仍在探索的階段, 唱片仍未普及的年代; 流行樂壇的音樂書籍、樂譜出版、報紙和雜誌刊物, 成為樂迷大眾的讀物。

MY MELANCHOLY BABY - 4/2 : 首 唱 歌 手 - Torch Song

Theron C. Bennett (1879-1937)
接受媒介訪問時, 聲稱 "Melancholy" 首次公開亮相是1912年, 在紐約市 16th Street 自己經營的俱樂部 "Dutch Mill" 在客人面前親自彈唱, 而自己公司出版的 "Sheet Music Singer 樂譜歌手" 流行歌曲集, 在介紹這一曲時, 歌曲的名字仍然是 "Melancholy", 而 Ernie Burnett 曾經提議把歌曲交由 Sophie Tucker 作唱片錄音。

MY MELANCHOLY BABY - 4/1 : 憂 鬱 故 事 - Torch Song

First World War
1914-1918 第一次世界大戰; 至1917年四月美國才正式介入, 在歐洲法國第八十九戰區, 盟軍部隊陣亡軍人不少, 從屍體堆中發現一名暈迷的士兵, 當被送往戰地醫院搶救時, 發現掛在他頸項上的 (Dog Tag 狗牌) 軍人標籤牌已失掉, 因此沒法確定他的名字和資料, 直至他甦醒過來卻完全失去記憶, 甚至忘記自己的名字。

一切由 "BOGEY" 開始 - 5/5 :【 吖烏婆 】

B O G E Y「 吖 烏 」

昔日的香港人, 在孩提時期多數曾體驗過的陰霾, 由於扭計唔食飯、唔肯冲凉、夜晚唔願瞓、喊到唔收聲之時, 為母親先以『吖烏』來嚇唬, 繼而叫來『拐子佬』捉你去賣, 至適齡入學前後才享以『藤鳝炆豬肉』。

一切由 "BOGEY" 開始 - 5/4 : 羅拔·米湛 Robert Mitchum & Friends

ROBERT MITCHUM 1917-1997
羅拔·米湛, 美國電影演員、作家、作曲家和歌手。"AFI 美國電影學會 American Film Institute" 評選為百年來 "百大明星" 二十五位男演員當中列第二十三位。他是荷里活的性格演員之一, 以演反派、不羈流氓、流亡罪犯的代表人物, 有時亦演警探或戰埸英雄, 被視為二十世紀五六十年代電影, 一個反叛性格和英雄人物的先驅。

一切由 "BOGEY" 開始 - 5/3 : "If You Wanna Be Happy"

BOGEY, UGLY, 醜怪
"If You Wanna Be Happy" 1963年的歌曲, 曲調取自1941年的 "Ugly Woman", 由歌手 Jimmy Soul 錄音演繹, 唱片由英國 London Records 印製發行, 由於歌詞内容用上被認為有歧視的詞彙, 對女性有羞辱和分化的意識而被電台禁止播放; 面世後即登上同年五月份美國 "R&B Singles Chart" Billboard Hot 100 流行榜, 及後, 此曲更成為三齣電影的挿曲。

一切由 "BOGEY" 開始 - 5/2 : "Ugly Woman"《猛虎灣情殺案》

Marry an Ugly Woman
Roaring Lion (1908-1999) 原名 Rafael de Leon, 生於中美洲 Caribbean 加勒比海 Trinidad 千里達; 一位出色的 "Calypso 卡力騷" 作曲家歌手, 自三十年代開始其音樂生涯, 六十多年來最出色的歌曲作品不少, 包括 "Netty, Netty", "Marry Ann" 和1934年的作品 "Marry and Ugly Woman"(1941年改名為 "Ugly Woman"), 在1959年的電影 "Tiger Bay"《猛虎灣情殺案》劇情中的婚禮由街頭樂隊演奏。1963年改編為 Jimmy Soul 的 U.S. Billboard Hot 100 歌曲 "If You Wanna Be Happy"。

一切由 "BOGEY" 開始 - 5/1 : Bogeyman - "Sack Man"【 拐子佬 】

"Colonel Bogey March"
"Bogey 醜怪"
前文介紹的電影 "The Bridge on the River Kwai"「桂河橋」, 挿曲是1914年的作品 "Colonel Bogey March"; 在英文字典 "Bogey" 是高爾夫球場的術語之外, 就是解作 "鼻屎" 和 "醜怪、鬼魅"。

THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI 桂 河 橋 - 5/5 : 逸 事 花 絮

CANADA
第一次世界大戰期間, 隸屬 "The Canadian Expeditionary Force 加拿大遠征部隊" 第十和第五十營步兵團亦選用 "Colonel Bogey" 為軍操樂曲; 及後, 加拿大陸軍 Calgary 卡加利兵團亦决定以同一樂曲用於軍操檢閱。