DON'T LAUGH AT ME - 5/5 : Norman Wisdom 諾曼·威士頓

差利 卓别靈 :

「威士頓是我最喜愛的丑角 !」

                       

劇作家 Jill Craigie :

「他當主角, 把我的名字從劇本創作人名單剔除好了 !」

DON'T LAUGH AT ME - 5/4 : "Operation Respect" 尊重行動

"OPERATION RESPECT"《尊重行動》
専輯 "Songs of Conscience & Concern" 面世之後, Peter, Paul and Mary 在 "National Association of Elementary School Principals 全國小學校長協會" 的音樂會上, 三人以煽情的腔調, 以輕柔的音樂旋律, 帶給不少人得以安撫的一曲 "Don't Laugh At Me", 唱畢帶來瞬間的沉寂, 隨之是熱烈的掌聲 ....

DON'T LAUGH AT ME - 5/3 : Conscience & Concern 良知與關懷

"The Kerrville Folk Festival"
每年初夏, 在 Texas 德薩斯州, Kerrville, Quiet Valley Ranch 舉行為期十八天的民歌節; 1998年的民歌節由 Steve Seskin 主持, 他在該地主理一間名為 "Kerrville Songwriter's School" 與及其他民歌工作坊, 以鼓勵學生民歌創作的興趣, 民歌節除了每個週日的學生民歌比賽之外, 還有知名民歌手表演, Steve Seskin 在台上亦親自演繹一些歌曲, 其中一首是"DON'T LAUGH AT ME"。

DON'T LAUGH AT ME - 5/2 : 不要把快樂建於我的痛苦上!

DON'T LAUGH AT ME !
曲詞作家 Allen Shamblin 的小女兒, 適齡入學第一天, 開心雀躍出門, 但是, 回到家中卻悶悶不樂, 訴說被同學嘲笑她面上的雀斑, Allen 對女兒安撫一番之後, 有感而着筆, 完成一文, 細讀給女兒, 以安慰小心靈 ....

DON'T LAUGH AT ME - 5/1 : Albert Au 區 瑞 强

青 葱 歲 月 

童年的日子, 有幸老父能負担每年五元的收音機牌照費, 買來一部真空管 "胆收音機", 還要等候師傅到來走上 "天棚", 分開距離竪起兩枝長竹, 用電綫在尖端連接起來, 再另以長長的電綫垂下至家裡的 "寶貝", 好讓她帶來一家的歡樂, 包括每次去信香港電台的點唱節目, 龔秋霞的一曲《祝福》是不可或缺; 每年聖誕寒冬, 歐陽義德和外國人高層同事, 齊齊在皇后碼頭跳海籌款, 葉觀楫和盧振暄講波, 南巴大戰 .....

ON THE WINGS OF A SNOW WHITE DOVE - 獻 給 我 們

WINGS OF A DOVE
一首鄉謠歌曲, 名字啟發自聖經 Psalms 詩篇第五十五章, 第六節  I said,"Oh, that I had the wings of a dove! I would fly away and be at rest"。歌詞內容是根據聖經 Genesis 創世記第八章, 六至十二節 Noah's Ark《挪亞方舟》的故事:「大地被洪水淹沒, 挪亞在方舟上漂流四十天之後, 放出一隻鴿子以鳥瞰洪水是否乾涸。經過多次嘗試之後, 最终, 看見鴿子含著橄欖枝飛回來, 挪亞知道地上的淹水已開始退下」。
自此, 含著橄欖枝的鴿子, 成為象徵和平的標誌。

BRING IT ON HOME TO ME - 2/2 : Greatest Cover Song/Answer Song/Duet

BRING IT ON HOME TO ME
Sam Cooke 原唱版本在1962年五月八日, RCA Victor 唱片公司印製發行後, 即登上"US Billboard Hot R&B Chart" 第二位, "US Billboard Hot 100" 第十三位。及後列為 "Pop Standard 標準流行" 歌曲之一, 還有不同語言的演繹繼而面世, 至今有不同的翻唱版本近二百首。"Bring It On Home To Me" 被列入 "The Rock & Roll Hall of Fame 搖滾殿堂" 五百首 "樂與怒 Rock n' Roll" 歌曲之一。

BRING IT ON HOME TO ME - 2/1 : Sam Cooke

SAM COOKE 1931-1964
二十世紀五十年代末, 美國流行樂壇最具影響力的黑人歌手之一, 他將教堂福音和世俗歌曲融合, 為早期的騷靈音樂在流行樂壇奠定基礎。他清晰的唱腔被廣泛模仿, 溫文爾雅和老練的形象, 自踏入樂壇往後的十年間, 成為騷靈歌手風格的典範。

CHARLES BROWN - 2/2 : "I want to go home"

"I Want to Go Home"
Charles Brown, Amos Milburn 两人合作撰寫和演譯的歌曲, 1959年, Ace Records 印製唱片發行面世, 成績平平, 翻唱版本衹有兩個。Charles Brown 在不同版本當中, 有藍調、爵士樂或教堂福音等不同格調, 歌詞多以即興演譯, 所以歌詞沒有完整版本的記載。

CHARLES BROWN - 2/1 : Biography

CHARLES BROWN 1922-1999
一位藍調怨曲歌手, 有獨特的鋼琴技巧, 加上天賦悠悠的唱腔, 令人舒暢的聲調, 在藍調怨曲樂壇享譽近半個世紀。