中 詞 西 曲 目 錄 : L

 

 

西 曲 索 引 : L i k e

La Bamba - Los Lobos / La Bamba : 陳潔靈 

La Campanella - Franz Liszt 我不會唱歌 : 譚詠麟 

La Compasita - José Bohr y su orquesta criolla Argentina 痴情 : 潘秀瓊
La Cucaracha - Steffi Duna with Eduardo Durant and His Orchestra
留歌港龍船 : 嚴華
多情舞伴 : 談瑛

La donna è mobile - Luciano Pavarotti 水性楊花 : 田嗚恩 

睹徒歌 : 葛蘭
La golondrina - Carlos Francisco (She Wears My Ring) - Elvis Presley 帆影 : 方逸華 

愛上了你 : 凌雲

燕子 : 沈麒
La Incondicional - Luis Miguel 他 : 葉倩文
La Isla Bonita - Madonna 海旁獨唱 : 葉蒨文
La La La (He Gives Me Love) – Massiel 我相信他：蓓蕾
La La La Lu - Cilla Black 啦啦露 : 櫻花
La La Love On My Mind - Ann Winsborn 拉拉愛 : 邵雨
La La Means I Love You - Delfonics / La La La Means I Love You : 草蜢 

靈犀一點 : Blue Jeans
La Loca - Maria Conchita Alonso 傻女 : 陳慧嫻

傻女的愛 : 陳慧嫻
情人 : 潘美辰
傻佬 : 曾志偉, 林敏驄
傻女的新衣 : 陳慧嫻
傻咀 : 莊文清
La Luna - Belinda Carlisle / la Luna : 湯美君
La Maison Est En Ruine - Michel Delpech 待月草 : 甄妮
La Maladie D'Amour - Michel Sardou 人間有情 : 鄺美雲
La Musica - Patrick Juvet 青春日子 : 何國禧 

青春少年時 : 林子祥
La Novia - Antonio Prieto The Wedding - Julie Rogers 花月佳期 : 芳逸華/顧媚/潘秀瓊/梅艷芳
王芷蕾/孫一華
鳳侶雙雙 : 尹芳玲
The Wedding : 蕭芳芳
祝婚 : 潘迪華
蜜月佳期 : 田鳴恩
愛人何在 : 蔡一红
婚禮的祝福 : 李小梅 / 鄭吟秋
花月明媚 : 周聰, 梁靜
我為你心碎 : 陳浩德 / 葛劍青
夢中的婚禮 : 張小鳳
我愛蝙蝠女 : 呂奇, 蕭芳芳
La Playa - Francis Goya 海岸之歌 : 潘秀瓊
La Paloma - Nana Mouskouri 鴿子 : 周璇/郭淑珍/林祥園

白鴿 : 葉麗儀/田鳴恩
鴿鈴 : 梁萍

往事如煙 : 謝雷
小白鴿 : 百合二重唱
妮娜 : 舒雲
海上戀歌 : 利青雲
我個打令 : 鄭君綿, 馮玉玲
白鴿寄天音(清心歌) 
La Plage De Saint Tropez - Army Of Lovers 飛出戀愛街 : 鄭嘉穎, 王馨平, 湯寶如
La Ronde - Oscar Straus - Der Reigen. Waltz 賀新年 : 潘秀瓊
La Spagnola - Gigliola Cinquetti 美麗的姑娘 : 費玉清/田嗚恩
西班牙姑娘 : 謝雷
美麗的小姑娘 : 林世芳
La Vie En Rose - Edith Piaf 夢裡玫瑰 : 雲雲

粉紅色的一生 : 陳寶珠/陳百強
東方之珠 : 林家聲, 南紅

夢境 : 陳寶珠, 呂奇
La Vie Lola - Sylvie Maréchal 吧 : 劉美君
La Violetera - Xavier Cugat 蘭花女 : 潘迪華
Laß mich einfach geh'n - Nicole 關淑怡 : 冬戀
La-La Means I Love You - The Delfonics / La La Means I Love You : 草蜢
Lace Covered Window - The New Faces 痴痴的望 : 凌雲
Lady Bird - Nancy Sinatra 神仙鳥 : 鍾玲玲
Lady Bump - Penny McLean 快來跳碰碰舞 : 徐小鳳
Lady In Red - Chris de Burgh  舊舞衣 : 甄妮
Lady Jane - Rolling Stones  我不想騙你：舒雲
Lady Marmalade - Patti La Belle 花都瑪莉 : 陳潔靈 

熱辣辣 : 張國榮
Lady Of My Heart - Jack Wagner 影子愛人 : 關正傑 Lady Valentine - Monte Kriston 酒杯敲鋼琴 : 鄭敬基
Lady Of Ice - Fancy 冰凍的女人 : 鄺美雲
Lady Valentine - Monte Kristo 酒杯敲鋼琴 : 鄭敬基, 黃寶欣
酒杯再敲琴 : 黃宇希, 余震東, 鄭敬基
酒杯敲你個頭 : 林敏驄
借錢梗要還 : 鄭敬基, 黃寶欣
琴聲響起來 : 蔡妙甜
不該讓你走 : 王宏, 蔡可荔
走親打兩藤 : 陳山河, 吳麗珠 

Lambada - Kaoma (Llorando se fue - Los Kjarkas) 眼睛眨一眨 : 高凌風
人生嘉年華 : 蔡齡齡
勝出是時候 : 曾志偉
黏巴達 : 歐陽菲菲
Lambada : 火舞

永遠係相愛 : 黃瑋, 陳小琴
夏日情懷 : 楊庭
鬧通宵 : 魏漢文
倫巴達舞娘 : 吳滌清
做人著去拼 : 小萍萍
我是福建人 : 劉秋儀

Lamp Lighting Time in the Valley - Hart Brothers 1929

(When It's Lamp Lighting Time in the Valley) - Wayne King & His Orchestra 1933

山谷裡的燈火 : 王毓駒
L'alba - Sandro Giacobbe 隨時見你隨時愛你 : 草蜢

L'amour est bleu - Vicky Leandros / Love Is Blue - Al Martino 失去的愛情 : 鍾玲玲
愛情像泡影 : 陳均能
藍色的愛情 : 謝雷
青衣島 : 譚炳文
破碎了的心 : 王愛明
戀愛十年 : 周聰, 麗然
誰人袜受氣 : 麗娜
憂鬱的愛情 : 孫一華
等你到天明 : 青山/凌雲, 櫻花
走在陽光裡 : 孫國慶, 張燕妮
愛的憂鬱 : 王幸玲/湯蘭花

愛是憂鬱 : 賀蘭
誰人袜受氣 : 麗娜
俏姑娘 : 劉福助
一片愁雲 : 林惠文
愛心永不移 : 趙曉君

L'amour est un oiseaux rebelle (Habanera) : Elina Garanca 卡門 : 葛蘭/徐小鳳/羅文/楊燕/劉秋儀/
張惠妹/黃蜀娟/陳麗麗
交際姑娘 : 李香琴
愛情遊戲 : 麥潔文
吉卜赛舞曲 : 萧芳芳
神燈 : 陳秀雯

L'età dell' - Rosalinda Celentano 延續 : 劉美君
L'oiseau et l'enfant : Marie Myriam (The Bird and The Child) 少女情 : 黃愷欣
你我有別 : 鄭少秋

L'temps Tout L'temps - Elsa Tout 繾綣星光下 : 關淑怡

Land Down Under - Man At Work 一於少理 : 譚詠麟

Las Smile - Love Psychedelico 直上 : 鄧健泓

Lass Mich Einfach Geh'n - Nicole 冬戀 : 關淑怡
Last Christmas - Wham 上緊發條 : 藍心湄
Last Rain - Boyz II Men 譲我暖一些 : 蘇永康
再愛的衝動 : 吳奇隆

Last Train To London - ELO 夏天的浪花 : 高凌風/費翔

Laughing Policeman - Charles Jolly 奇妙的約會 : 洪鐘

Laughter In The Rain - Neil Sedaka / My Baby : 羅文

沙沙的雨 : 呂方, 倫永亮

Lay All Your Love On Me - ABBA 愛你到最後 : 草蜢
記得1981 : 陳彼得

Lay Your Head On My Pillow - Tony! Toni! Tone! 一秒一秒忘不了(粵語) 

只要你好 (國語) : 杜德偉

Le Cose Che Vivi - Laura Pausini 你是愛情的原因 : 陳明/林志炫

Le Dernier Qui A Parie - Amina 梵音 : 關淑怡 

Le Freak - CHIC 狂歌熱舞 : 愛慧娜

Le Jour Où Tu Te Maries - Régine 不許再回頭 : 梅艷芳
Le loup, la biche et le chevalier：Henri Salvador
Make It Soon - Tony Brent 快些靠緊我 : 蓓蕾

Le Mal De Toi - Francois Feldman 寂寞夜晚 : 李克勤

Le Moribond - Jacques Brel / Season In The Sun - Terry Jack 溫暖的陽光 : 愛慧娜 

幸福的園地 : 凌雲

Le Parking Des Anges - Marc Lavoine 瀟洒 : 黃寶欣

Le Petit Chien Noir - Petula Clark 叫我想不透 : 蓓蕾

Le Restaurant - Brenda Russell 法國餐廳 : 張學友

Lea - Toto 又是下雨天 : 周啟生

Lead Me On - Maxine Nightingale 想念 : Echo 李蕙敏, 區海倫

Left Right Out Of Your Heart - Patti Page 別騙我 : 葛蘭

Legata a un granello di sabbia -Nico Fidenco 望斷天涯 : 潘秀瓊

Lemon Tree - Fool's Garden 檸檬樹 (國語) : 蘇慧倫/鄧麗君

檸檬樹 (粵語) : 蘇慧倫

Lemon Tree (台語) : (童欣)小鳳鳳
恭喜發財檸檬樹 (客語) : 黃瑋

Leningrad - Billy Joel 天空海闊 : 林子祥

Les mots d'amour n'ont pas de dimanche - Christine Minier 渺茫的愛 : 陳慧嫻

Les Parapluies de Cherbourg - Nana Mouskouri 似夢迷離 : 林子祥/邰正宵/梅艷芳

Lessons In Love - Level 42 我愛上課 : 陳百強
Let It Be - The Beatles 吙伊去 : 鄭智化

Let It Be Me - The Everly Brothers 夢在雲霧裡 : 凌雲
讓它是我 : 巫慧敏
多年以後 : 謝采妘, 楊峻榮

Let It Go - Idina Menzel 冰心鎖 : 譚嘉儀/白珍寶 Jobelle Ubalde 

放開手 : 林芯儀

隨它吧 : 姚貝娜/胡維納 

Let It Whip - Dazz Band 愛到發燒 : 林子祥

Let Me Be The One - The Shadows 北雁南飛 : 徐小明

Let Me Be There - Olivia Newton-John 情人河畔 : 凌雲 

我跟在你左右 : 愛慧娜

Let Me Go, Devil - Georgie Shaw 乎阮返愛人 : 張美雲

Let Me Make It Up To You Tonight - Jody Watley / Love Me Tonight : 甄楚倩

Let The Love Begin - Kyla & Jerome 小姑娘：凌雲

Let The Music Play - Shannon 愛跳舞的少女 : 麥潔文

Let True Love Begin - Nat King Cole 小姑娘 : 凌雲

Let Your Love Flow -  Gene Cotton 願你接受 : 譚詠麟

Let's Dance - David Bowie 借錢 : 高凌風
Let's Dance Tonight - Pia Zadora 情人跳舞 : 高凌風

Let's Get Smooth - Calloway / Let's Get Smooth : 甄楚倩

Let's Get Together - Hayley Mills 大家在一起 : 蓓蕾, 崔萍

Let's Go Bang - Jennifer Love Hewitt 屈到病 : 張學友

Let's Go Calypso - Rusty Draper 齊力向前航 : 江玲

卡力潑蘇 : 姚莉

Let's Kiss And Say Goodbye - The Manhattans 珍惜再會時 : 梅豔芳

Let's Pretend - Lulu 假惺惺 : 鍾玲玲

愛情酒 : 凌雲

Let's Twist Again - Chubby Checker 歡舞重逢 : 美黛

Let's Wait Awhile - Janet Jackson / Let's Wait Awhile : 彭羚

Lies - The Knickerbockers 愛與淚 : 陳均能

Life After Love - Shirley Lewis 情是空情是夢 : 李蕙敏

Life Is Good - Jessica H.O. 信者得愛 : 鄭秀文

Life Itself Will Let You Know - Anthony Quinn & Charlie 答案 : 林子祥 

媽媽好 : 沈殿霞, 鄭欣宜

Life May Be A Big Insanity - Sandra 風度 : 李蕙敏

Like A Bird - Jade Valerie 天亮了 : S.H.E.

Like A Lover - Sergio Mendes & Brasil '66 施展法術 : 葉德嫻
Like A Virgin - Madonna 怎能分離 : 黃泰倫
沒法抵抗 : 顏秋霞

Like I Do · Nancy Sinatra 提醒你 : 樱花/馮寶寶

Like The Weather - 10,000 Maniacs 不舉傘的雨天 : 柏安妮

Like To Teach The World To Sing - New Seekers 為情為愛 : 羅寶生

Lili & Susie - Boyfriend 午夜狂奔 : 關淑怡

Lili Marlene - Marlene Dietrich 莉莉瑪蓮 : 林子祥

Limbo Rock - Chubby Checker 不要錯過好時光 : 藍櫻

Lipstick On Your Collar - Connie Francis 頑皮小姑娘 : 白蒂娜

妒人的口紅 : 張露

Listen People - Herman's Hermits 心事無從說起 : 櫻花/藍櫻

Listen To Your Heart - Roxette 這是我心裡對白 : 關淑怡
Little Bo-Peep - Nursery Rhyme 小波比 : 童歌

Little Girl - Sandra 同是寂寞人 : 呂方

Little Lies - Fleetwood Mac 謊言 : 甄妮
Little Sir Echo - Bing Crosby 迴聲先生 : 潘秀瓊, 舒雲

Llama L'Amor - Charlie G 完美的神話 : 夢劇院

Llorando se fue - Los Kjarkas (Lambada - Kaoma) 人生嘉年華 : 蔡齡齡

勝出是時候 : 曾志偉

眼睛眨一眨 : 高凌風 

黏巴達 : 歐陽菲菲

Lambada : 火舞

Lo Mejor De Tu Vida - Julio Iglesias 細水長流 : 蔡齡齡

Loca Tentación - Nikka Costa 背影 : 周影

Loch Lomond - Flora Donaldson 1900 (The Bonnie Banks o' Loch Lomond - Scottish Tradional) 

青青湖畔 : 蔡琴 

桃李春風 : 汪明荃
給情人的搖籃曲 : 呂方/陳瑞
其實我愛你嗎 : 鄺美雲
第一眼 : 陳秀雯
春夢 : 林慧萍/蕭孋珠
想起伊 : 江蕙
池畔女郎 : 鳳飛飛
薄情 : 蔣麗萍
消失的月光 : 李健
故鄉的伊 : 洪榮宏
親愛的朋友 : 江明學
夢中遊 : 張小玲
小巷口 : 康喬
湖邊 : 羅莽

Locomotion - Carole King 尋樂真啱數 : 譚詠麟
London Bridge Is Falling Down (兒歌) 過大橋 : 梁萍, 姚敏

人人都唱歌 : 路家敏 

好兒童 : 馮寶寶 

嬌花翠蝶 : 周聰, 呂紅/陳浩德, 薰妮

眾志成城 : 梁天, 邵音音, 莊文清
五月荔枝紅 : 楊柳青
蜜運成功 : 鄭君綿, 呂紅
打令唔怕多 : 郭炳堅
橋邊小唱 : 李小梅, 孫樸生

全家福 : 華娃 與 兒童合唱團

有隻雀仔跌落水 : 環星兒童合唱團
倫敦鐵橋垮下來 : 童歌
頭兒肩膀膝腳趾 : 兒歌
恭喜快長高 : 四千金
你好歌 : 童歌
太太緝私 : 尹光
青蛙仔學跳水: 蔡麗貞
不倒翁 : 飛機仔
亞妹發脾氣 : 邱清雲, 謝玲玲

Loneliness - Blank & Jones 山水 : 關淑怡

Lonely - Nana / Lonely : 衛詩

Lonely Heart - The Ventures 去年今日 : 凌雲

Lonely Summer Nights - Stray Cats 著迷 : 梁漢文

Lonely Together - Barry Manilow - 不要說離去 : (威利)馮偉林

Lonely Won't Leave Me Alone - Jermaine Jackson 千億個夜晚 : 林子祥

Lonesome Polecat - Bill Lee and Brothers 兩地相思 : 周聰, 梁靜

Long And Lasting Love - Glenn Medeiros 天荒愛未老 : 周慧敏

Long Cool Woman in a Black Dress - The Hollies  不跟潮流 : 酉艾霓

Long Distance - Viktor Lazio 彌月醉巴黎 : 黃凱芹

Long Haired Lover From Liverpool - Jimmy Osmond 傻獅子 : 區瑞强

Long Long Ago - Elsie Baker 往事難忘 : 蔡琴/李碧華
鐘聲 : 鮑培莉/鍾玲玲/韋秀嫻/蓓蕾/羅文 

安心睡覺 : 尤敏

Long Long Time - Linda Ronstadt 何必當初 : 李明珠
Longer - Dan Fogelberg 天長地久 : 葉振棠

Longue Distance - Sylvie Marechal 依依 : 劉美君

Look At Me  - Buddy Holly 我問你 : 潘迪華

Look Away - Chicago 撕開的筆記 : 譚耀文

Look For A Star - Garry Mills / 星座之聲 : 玉石樂隊/Anders Nelsson

Look For A Star : 沈殿霞, 鄭欣宜

韆鞦姑娘 : 麗莎/陳寶珠

把心放下 : 潘越雲 

找一顆星 : 方逸華/駱蓉蓉/莊雪芳

為了愛你 : 譚炳文

Look My Way - Kylie Minogue 她是誰 : 黃寶欣

Looking For a New Love - Jody Watley 奢侈 : 陳百強

Looking For Love - Alta Dustin 給我吧 : 杜德偉

Looking Through The Eyes Of Love - Melissa Manchester 心似在白雲邊 : 葉麗儀

Looks Aren't Everything - Cherrelle 新款的夜半 : 杜德偉
Lop-sided Over-loaded (And It Wiggled When We Rode It) - Brian Hyland 老爺車 : 愛慧娜/高山

Losing You - Brenda Lee 空屋 : 林子祥

Lost Without Your Love -The Bread 黑色鈕扣 : 蘇珊

Love Changes Everything - Climie Fisher 愛人講再見 : 張立基

Love Grows (Where My Rosemary Goes) - Edison Lighthouse 最喜歡你 : 許冠傑

愛的時候 : 黃泰倫

Love Has Come Of Age - Linda Eder 只因你心醉 : 吳君如, 鄭伊健

Love In A World Gone Mad – Agnetha Faltskog 偷閒 : 林憶蓮

Love In The First Degree - Bananarama 神仙也移民 : 陳百強 / 姜志峰

說不出的心情 : 城市少女
信心的畏懼 : 沈家鳳

Love In Your Eyes - Limahl 愛在眼內 : 區瑞強
Love Is A Contact Sport - Whitney Houston 山火預告篇 : 陳潔靈

Love Is A Many Splendore Thing - Connie Francis 愛的光榮 : 姚莉

Love Is Blue ('L'amour est bleu) - Andy Williams 失去的愛情 : 鍾玲玲
愛情像泡影 : 陳均能
憂鬱的愛情 : 孫一華
藍色的愛情 : 謝雷
走在陽光裡 : 孫國慶, 張燕妮
愛的憂鬱 : 王幸玲/湯蘭花
俏姑娘 : 劉福助
一片愁雲 : 林惠文
破碎了的心 : 王愛明
戀愛十年 : 周聰, 麗然
青衣島 : 譚炳文
誰人袜受氣 : 麗娜

愛是憂鬱 : 李小梅/賀蘭

青衣島 : 譚炳文 

等你到天明 : 青山/樱花, 凌雲

Love Is Forever - Linda Eder / Love Is Forever : 林憶蓮/李樂詩

Love Is Just For Fools - Gerard Joling 無情沙漠 : 杜德偉
Love Is Like A Tide - Richard Clayderman 無盡的愛 : 關淑怡
愛如潮水 : 張信哲/張學友/衛蘭
愛你的餘溫 : 黎沸揮

Love Is Like A Violin (Mon Coeur Est Un Violon) - Lucienne Boyer 愛情像個梵啞鈴 : 林美娜/甄妮/朱慧珍

Love Is Me, Love Is You - Connie Francis 愛是我, 愛是妳 : 凌雲

Love Is The First Degree - Bananarama 神仙也移民 : 陳百强
Love Is You – Santana 早晨 : 林憶蓮

Love Letter In The Sand - Pat Boone 情書在沙灘 : 顧媚  

沙灘上的情書 : 姚莉/王嶽

Love Me - The Bee Gees / Love Me : 劉美君

Love Me, Please Love Me - Michel Polnareff  生長 : 徐小鳳

Love Me Tender - Elvis Presley 一見傾心 : 江玲/李逸 

愛是難避免 : 關正傑 

鐵血柔情 : 方宥心
告别樑上燕 : 許冠傑
愛我馨柔 : 何嘉麗
惜分飛 : 鄧慧珍
到老連一雙 : 邱清雲

Love Me Tonight (Original: Alla fine della strada) - Tom Jones 今夜愛我 : 洪鐘

Love Me All With Your Heart - Engelbert Humperdinck 真愛 : 羅文
永恆的愛 : 李芷苓

Love On The Rebound - Angie Dylan 一串音符 : 陳百強

Love Pains - Yvonne Elliman 苦戀 : 譚詠麟

Love Plus One - Haircut 100 妳愛我愛妳嗎 : 軟硬天師

Love Potion No. 9 - The Clovers / Love Potion No.9 : 蕭芳芳 

點睇佢亦唔壞 : 陳秀雯

笑咪咪 : 鄧麗君

愛情騙子 : 薛家燕 

花嬌不似玉人媚 : 蕭芳芳, 陳均能 

交通醜態 : 方楚茵 

說聲對不起 : 金陵

怪脾氣的姑娘 : 王詩惠/櫻花 
笑迷迷 : 趙曉君

Love Is a Many Splendored Thing - Don Cornell 愛的光榮 : 姚莉
Love Song - Paper Lace  情歌 : 辛曉琪

Love Song Of The Waterfall - Slim Whitman 流水之戀 : 潘秀瓊

Love Story - Andy William 愛情故事：鍾玲玲

愛的故事 : 葉瑗菱
我從何處說起 : 嚴如冰
愛情的故事 : 廖百威

Love Survives - Irene Cara and Freddie Jackson 愛還活著 : 林保怡 呂珊

Love Theme From Romeo & Juliet - Nino Rota, Eugene Walter 灰色玉樓 : 區瑞強

Love Theme from St. Elmo's Fire - David Foster 孤身旅者 : 林子祥

Love To Hate You - Erasure 又愛又恨 : 草蜢

Love Will Lead You Back - Taylor Dayne 仍是愛你一個 : 葉蒨文

Love Will Never Do (Without You) - Janet Jackson 信自己 : 葉蒨文, 杜德偉

電話不通 : 莫鎮賢

Love You Anyway - Boyzone 第一眼 : 梁文音

Love You More Than I Can Say - Leo Sayer 愛你在心口難開 : 鳯飛飛/張薔

Lovers & Friends - Chris Spheeris 迷惘 : 郭小霖

Lovers' Tears - Simon Junior / 鄧小萍 

情淚 : 周聰, 許艷秋 

情人的眼淚 : 潘秀瓊

Love's Been Good To Me – Frank Sinatra 真情早嚐過 : 鐘鎮濤

Loves Changes (Everything) - Climie Fisher 愛人講再見 : 張立基

Love's Got A Hold On Me - Dollar 無題 : 夢劇院

又再起步 : 景黛音

尾班車 : 顏福偉

Love's Not For Me - Graham Gouldman 落日在何處 : 關正傑 

夜夜夢魂中 : 仙杜拉

寂寞是朋友 : 陳秀雯
愛上了看著你 : 呂珊

Lovin' You - KIX-S 日女人 : 彭家麗

Lovin' You - Minnie Riperton 離不開 : 草蜢

Lua Soberana - Sergio Mendes / Rhythm Of My Heart : 林憶蓮

Luka - Suzanne Vega 真似假 : 余劍明

Lullaby - Dan Seals 不要離去 : 林子祥
晚安歌 : 區瑞強

啟開心裡窗 : 彭健新

Lullaby - Yosefa Dahari 今天夜裡總下雨 : 陳慧嫻

Luna mezz'o Mare (Lazy Mary) - Dean Martin 男人口花花 : 蓓蕾/張小英/潘雪雯

Lunatic - Gazebo 午夜夢迴 : 黎明

Lupa - Rico J Puno 期待 : 關正傑